Baby Don`t Play

歌手簡介

Wonder Girls（원더걸스），是韓國JYP Entertainment在2007年推出的女子演唱組合；先後由閔先藝、朴譽恩、金婑斌、李宣美、金泫雅、安昭熙、禹惠林7名成員組成。

2007年2月10日Wonder Girls以歌曲《Irony》正式出道；7月31日成員金泫雅因腸胃炎退出組合；9月5日，加入成員金婑斌。2010年李宣美因學業暫時退出組合；3月，成員禹惠林加入組合。2013年1月26日，隊長閔先藝與加拿大籍韓僑結婚，10月生下女兒，2014年3月，宣布預計去海地五年並成立NGO團體，暫時中止演藝活動；2013年12月21日，成員安昭熙與JYP Entertainment的專屬契約到期，並決定不再續約但並未退出組合；2015年7月20日，成員閔先藝、安昭熙正式退出組合，前成員李宣美回歸組合。

2007年發行首張單曲《The Wonder Begins》；9月發行首張專輯《The Wonder Years》，獲得第17屆首爾歌謠大賞新人獎、2007年度韓國最受歡迎歌手獎。2008年6月發行第二張單曲《So Hot》，獲得第10屆韓國MKMF音樂頒獎禮最佳女子組合獎；9月發行首張EP《The Wonder Years - Trilogy》獲得第10屆韓國MKMF音樂頒獎禮最佳女子組合獎、最佳MV獎及年度金曲獎、第23屆韓國金唱片大賞數碼音源專輯賞。

中韓歌詞

내 맘을 Play 하지마
不要玩弄我的心
Baby don’t play
My heart Baby don’t
불안해 보여
看起來不安
넌 겉잡을 수 없이
你有點洶湧
위험해 보여
看起來危險
날카로운 눈은 마치
你眼光敏銳
내 맘을 전부 들여다 본거 같아
心思被你看穿
두려워져 아닌 척 해봐도
也假裝不害怕
You 나를 잃어버려 니 앞에 서면
被你拋棄的我站在你面前
숨이 멎어 니가 다가 올 때면
在你靠近的時候屏住呼吸
어쩔 줄 모르는 날
不知該如何是好
보며 웃는 니가 미워 Baby
看到笑著的你很討厭Baby
내 맘을 Play 하지마
不要玩弄我的心
Baby don’t play
이미 여러 번 다쳤었는 걸
已經受了太多傷
내 맘을 crash 하지마
不要讓我崩潰
니 눈 속에
在你眼中
날 아프게 할게 뻔히 보여
我的傷痛清清楚楚
Baby don’t play
Don’t play Don’t play
Baby don’t play
Don’t play Don’t play
알고 싶어져
想知道
알듯 말듯한 말들
若有似無的話
안고 싶어져
想擁抱
가끔 비치는 아픔
偶爾露出的痛
그게 널 복잡하게 만드는 걸까
你把這些變得複雜
어쩜 너도 두려운 걸까
不知怎的你也變得害怕
You 니가 원한다면 곁에 있을게
你願意的話就待在身邊
조금만 더 니 맘을 보여줄래
再多一點敞開你的心扉
이미 넌 내 마음을 알잖아
我的心意你不是知道了嗎
너에게 가고 싶어 Baby
好想擁有你Baby
내 맘을 Play 하지마
不要玩弄我的心
Baby don’t play
이미 여러 번 다쳤었는 걸
已經受了太多傷
내 맘을 crash 하지마
不要讓我崩潰
니 눈 속에
在你眼中
날 아프게 할게 뻔히 보여
我的傷痛清清楚楚
Baby don’t play
Don’t play Don’t play
Baby don’t play
Don’t play Don’t play
내 맘을 Play 하지마
不要玩弄我的心
Baby don’t play
이미 여러 번 다쳤었는 걸
已經受了太多傷
내 맘을 crash 하지마
不要讓我崩潰
니 눈 속에
在你眼中
날 아프게 할게 뻔히 보여
我的傷痛清清楚楚
Baby don’t play
Don’t play Don’t play
Baby don’t play
Don’t play Don’t play
Baby don’t play

Baby Don`t Play

基本介紹

歌手簡介

中韓歌詞

相關詞條

熱門詞條