《BIG MONEY》是Jon Batiste演唱的歌曲。
基本介紹
- 外文名：BIG MONEY
- 歌曲原唱：Jon Batiste
- 填詞：Jon Batiste/Mike Elizondo/Steve McEwan
- 譜曲：Jon Batiste/Mike Elizondo/Steve McEwan
- 發行日期：2025年7月11日
歌曲歌詞
You can buy a house, but you can't buy a home
你能買一所房子 卻買不來一個家
You can be surrounded and still be alone
你可以被人群圍繞 卻依然孤獨
Oh, Lord
噢 上帝啊
You can be living the life but not living the dream
你或許過著光鮮的生活 卻沒活成夢想的樣子
It seems
似乎是這樣
Mama said, "Boy, don't you be no dummy
媽媽說道 孩子 別再犯傻了
Everybody chasin' that big, big money" (Big money)
人人都在追逐那大把大把的鈔票
You might have got a horse, don't mean you can ride
你或許有一匹馬 不代表你會騎在它身上
You might have got a plane, but that don't make you fly
你或許有一架飛機 但那不能讓你真正飛翔
Oh, Lord
噢 上帝啊
You can be living the life but not living the dream
你或許過著光鮮的生活 卻沒活成夢想的樣子
It seems
似乎就是這樣
And Mama said, "Boy, don't be a dummy
媽媽還在說 孩子 別再犯傻了
Everybody chasin' that big, big money" (Big money)
人人都在追逐那大把大把的鈔票
Nah, might as well live for something you can feel
不 不如為能讓你有所感觸的事物而活
Might as well live for something real
不如為真實的東西而活
Nah, might as well live for something you can feel
不 不如為能讓你有所感觸的事物而活
Might as well live for something real
不如為真實的東西而活
You can't take it with you 'cause there wasn't nothing with you before
你帶不走它 因為你生來本就一無所有
Dust to dust, ashes to ashes, same old, same old, same old thing
塵歸塵 土歸土 萬變不離其宗 一如既往
Big money
大把鈔票
You can buy a song, don't mean you can sing
你可以買下一首歌 不代表你就會唱
And you can win it all and still lose everything
你可以贏得一切 卻依然可能失去所有
Mama said, "Boy, don't you be no dummy
媽媽說道 孩子 別再犯傻了
Everybody chasin' that big, big money" (Big money)
人人都在追逐那大把大把的鈔票
Don't be a knuckle head or bobble head dummy
別做個榆木腦袋 別做個糊塗蛋
Everybody chasin' that big, big money
人人都在追逐那大把大把的鈔票
Nah, might as well live for something you can feel
不 不如為能讓你有所感觸的事物而活
Might as well live for something real
不如為真實的東西而活
Nah, might as well live for something you can feel
不 不如為能讓你有所感觸的事物而活
Might as well live for something real
不如為真實的東西而活
