基本介紹
- 中文名：埃涅阿斯紀（牛津世界經典版）
- 外文名：Aeneid (Oxford World's Classics)
- 作者：Virgil
- 題材：史詩
- 語言：英語
- 出版時間：2008年7月10日
- 出版社：OUP Oxford
- 頁數：480 頁
- ISBN：9780199231959
- 裝幀：平裝本
- 原作品：埃涅阿斯紀
- 譯者：弗雷德里克·阿爾
出版信息,內容簡介,叢書信息,
出版信息
本書出版於2008年7月10日，作者為維吉爾（Virgil），由牛津大學出版社（OUP Oxford）出版。譯本由弗雷德里克·阿爾（Frederick Ahl）翻譯，全書共480頁，裝幀為平裝本（Paperback），ISBN為9780199231959。
本書屬於牛津世界經典系列（Oxford World's Classics），該系列致力於提供全球範圍的經典文學作品，並附有專家導讀和注釋。
內容簡介
《Aeneid (Oxford World's Classics)》是維吉爾所著史詩《埃涅阿斯紀》的一個英譯本。該書講述了特洛伊英雄埃涅阿斯在特洛伊陷落後，歷經七年艱險旅程到達義大利，最終成為羅馬奠基祖先的故事。史詩不僅描繪了埃涅阿斯與人類敵人及眾神意志的抗爭，也通過其命運揭示了羅馬的帝國未來，並賦予了故事深刻的激情與苦難。該譯本由Frederick Ahl翻譯，其譯文以激動人心的準確性和引人入勝的風格呼應了原作的六步格詩體。書中還包含了由Elaine Fantham撰寫的引言，以及譯者Ahl提供的全面注釋和有價值的索引辭彙表。
叢書信息
本書屬於“Oxford World's Classics”叢書系列。該系列已持續出版超過100年，致力於提供涵蓋廣泛的文學作品。每一卷都體現牛津大學對學術的承諾，提供經過嚴謹編校的文本及大量其他有價值的特點，包括專家介紹、注釋、參考書目等。該叢書規模龐大，共包含1013冊，同系列作品還包括《Epigrams》、《Physics》、《The Major Works》、《The Red and the Black》、《The French Revolution (World's Classics)》等。
內容簡介
'Arms and the man I sing of Troy...' So begins one of the greatest works of literature in any language. Written by the Roman poet Virgil more than two thousand years ago, the story of Aeneas' seven-year journey from the ruins of Troy to Italy, where he becomes the founding ancestor of Rome, is a narrative on an epic scale: Aeneas and his companions contend not only with human enemies but with the whim of the gods. His destiny preordained by Jupiter, Aeneas is nevertheless assailed by dangers invoked by the goddess Juno, and by the torments of love, loyalty, and despair. Virgil's supreme achievement is not only to reveal Rome's imperial future for his patron Augustus, but to invest it with both passion and suffering for all those caught up in the fates of others. Frederick Ahl's new translation echoes the Virgilian hexameter in a thrillingly accurate and engaging style. An Introduction by Elaine Fantham, and Ahl's comprehensive notes and invaluable indexed glossary complement the translation. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.
