《ALT FUTURE LOVERS》是今市隆二和☆Taku Takahashi演唱的歌曲，收錄在專輯《CHAOS CITY》中。
基本介紹
- 外文名：ALT FUTURE LOVERS
- 所屬專輯：CHAOS CITY
- 歌曲原唱：今市隆二、☆Taku Takahashi
- 發行日期：2021年7月21日
- 歌曲語言：日語
歌曲歌詞
君の sweet lies 痛みも感情もない
你不痛不癢的甜蜜謊言
まるでアンドロイド
有如機械的程式設定
美し過ぎるディストピア
是過分美麗的反烏托邦
傷つくことない
本該是不著傷痕的
距離だったはずの tonight
安全距離才是 就在今夜
君の say goodbye
從你口中說出的那句再見
この戸惑いはなぜ
為何這般亂我心神
遠ざかって行くほどに
你愈是漸行漸遠的身影
アラートが響くハートに
讓我的心不斷響起警報聲
Lose control
我已失去控制
プログラムされたストーリー
被程式化了的故事
動き出した future lovers
啟動程式的未來戀人
引き寄せあう future lovers
相互吸引的未來戀人
メタリックな唇ト心ガ溶ケ合エバ
那金屬制的唇 怎能心意相通
愛を知らぬ future lovers
不識愛戀的未來戀人
冷たい指 繋いだまま
冰冷的手指 彼此緊握
涙 溫もり殘して
唯有淚水與溫度徒留
Give me give me your love
讓我得以感知你的愛意
Give me give me your love
讓我得以感知你的愛意
望み通りの life 期待も味わいもない
意料之中的生活 索然無味 毫無期待
しあわせの意味
所謂的幸福是什麼
Copy ＆ paste したラブレター
經由複製&黏貼而成的情書
振り返らない君
永不回首的你
ふいに抱きしめた時
當我不經意將你攬入懷中的時候
キラメキの海
為什麼 就像是墜入了一片
こぼれ落ちたのはなぜ
璀璨奪目的海洋
切なさが染み込む
痛徹心扉的悲傷
お互いの lonely heart に
映射在彼此孤獨的心上
未來はなかったはずなのに
你我二人本就不會有未來可言
動き出した future lovers
啟動程式的未來戀人
引き寄せあう future lovers
相互吸引的未來戀人
メタリックな唇ト心ガ溶ケ合エバ
那金屬制的唇 怎能心意相通
愛を知らぬ future lovers
不識愛戀的未來戀人
冷たい指 繋いだまま
冰冷的手指 彼此緊握
涙 溫もり殘して
唯有淚水與溫度徒留
Give me give me your love
讓我得以感知你的愛意
あともう少しだけと願ってしまう
祈禱時間的流逝能夠放慢腳步
壊れた AI でも構わない
就算你是壞了的AI也已無所謂
Missing you
我很想你
Baby missing you yeah
我很想你 親愛的
動き出した future lovers
啟動程式的未來戀人
引き寄せあう future lovers
相互吸引的未來戀人
メタリックな唇ト心ガ溶ケ合エバ
那金屬制的唇 怎能心意相通
愛を知らぬ future lovers
不識愛戀的未來戀人
冷たい指 繋いだまま
冰冷的手指 彼此緊握
涙 溫もり殘して
唯有淚水與溫度徒留
Give me give me your love
讓我得以感知你的愛意
Give me give me your love
讓我得以感知你的愛意
Give me give me your love
讓我得以感知你的愛意
