2014年韓流

2014年韓流,論壇:2014韓國外商投資周論壇,主題:韓流與中國投資,內容:影視、音樂、漫畫遊戲等韓流文化。

基本介紹

  • 中文名:2014年韓流
  • 論壇:2014韓國外商投資周論壇
  • 主論壇議題:韓流與中國投資
  • 內容:影視、音樂、漫畫遊戲等韓流文化
綜述,醫美業,遊戲,服裝,

綜述

在剛剛結束的“2014韓國外商投資周論壇”上,主論壇的議題被定為了“韓流與中國投資”。包括影視、音樂、漫畫、遊戲、出版、廣告等在內的“韓流”文化替代房地產成為了韓國最新力推的“吸金”利器。

醫美業

整形消費
曾在韓國留學的葉子(化名)回國後進入了一家整形美容醫院工作,精通韓語的她除了每月負責接待韓國的整形專家來醫院做講座、動手術外,還會帶領一些高端客戶直接赴韓整形。
她告訴記者,儘管目前中國的各家整形醫院都打著“韓式”整形的招牌,但客戶還是更嚮往正宗的韓國“製造”。而隨著韓國簽證政策的放寬,中國人赴韓整形的數量更是節節攀升。
據韓國投資局首席代表韓基元介紹,2008年~2013年,韓國的旅遊市場收益額平均每年增加11%。在2013年,韓國旅遊市場規模達到235億美元,旅遊業收益高達141億美元。今年韓國迎來了約1200萬遊客,其中亞洲遊客占80%。而中國訪韓遊客則在2008年~2013年間增長了四倍,截至2014年9月末,今年的中國遊客已經超過468.3萬人。根據KOTRA(大韓貿易投資振興公社)的統計,平均每位中國遊客在韓消費2271美元。
值得注意的時,根據KOTRA的統計,今年赴韓的高消費外國遊客(消費超過3000美元的遊客)所占比例從2012年的10.3%上升至15.4%。其主要原因是以整形美容為主的醫療消費增加。
KOTRA提供的數據顯示,2009年~2013年,赴韓的醫療遊客(Medical Tourists)增加了3.5倍。2013年,共有21萬外國遊客前往韓國尋求醫療方面的服務。其中,中國人占比最高為21%,其次為美國19%、日本12%和俄羅斯10%。
葉子對《第一財經日報》稱,韓國的整容業每年創收達50億美元,占全球整容市場的四分之一。目前赴韓整形的外國人數正逐年上升,其中,中國人的占比最高。現在通過一些美容網可以直接預約韓國的整形醫院。
“由於整形、醫療等服務對於溝通能力的要求較高,除非精通韓語或者非常熟悉當地的情況,否則中國遊客很難自己在赴韓旅遊期間去做整形手術,一般都需要在國內安排好行程,並提前預約醫生。”她表示。
韓國整形產業在吸引中國遊客的同時也令不少中國的投資者趨之若鶩。國內某知名地產企業就在不久之前收購了韓國最大的綜合整形外科醫院——原辰整形外科醫院(WONJIN Aesthetic Surgery Clinic)。
某韓國投資公司中國區代表告訴《第一財經日報》,健康醫療產業本來就是韓國的優勢產業,無論是在技術還是人才儲備上,韓國都有較強的市場競爭力。目前已有不少中國企業有意投資韓國的整形美容產業鏈相關的企業,包括醫院、藥品、器械等。

遊戲

中國手遊掘金
資深的遊戲業人士李東秀這一年大部分的時間都留在了韓國,因為其所在的拓維信息系統有限公司(下稱“拓維”)於去年末在韓國成立了全資子公司,開始全力進軍韓國的遊戲市場。
作為韓國分公司執行長,李東秀的除了要負責引進遊戲著作權外,找尋韓國遊戲產業的投資機會也成了他的新任務。事實上,拓維並非孤例。近兩年來,韓國遊戲產業在人才、研發、創意方面的優勢正吸引著越來越多的中國資本。
《2014年韓國遊戲白皮書》顯示,2013年韓國遊戲市場規模是9萬7198億韓元(約92億2409萬美元)。其中,2013年韓國遊戲出口流水收入為27億1540萬美元。
從數據來看,中國是韓國遊戲出口最重要的市場,占出口總收入的33.4%,其次是日本(20.8%)、東南亞(18.8%)、北美(14.3%)、歐洲(8.9%)、其它地區(3.8%)。
李東秀表示,因為目前太多海外公司瞄準韓國的遊戲研發市場,所以著作權購買的競爭很激烈。需要時間和人脈的積累,不是想買就能買到。一般遊戲上線以後再引進就比較遲了,我們都會在遊戲研發的早期階段就介入,直接投資或購買著作權。
他告訴記者,目前已有30多家中國的遊戲公司在首爾設立了分公司或代表處,他們的主要任務是在韓國找尋及引進新遊戲,基本每家公司每年都會簽下幾部遊戲的著作權,而每一個著作權的價格都在數百萬美金級別。
據李東秀介紹,遊戲著作權的合作模式是:韓國公司將著作權賣給中國公司,需要一次性收取一定的著作權金。然後,該遊戲在國內銷售所得利潤還需要按一定比例每月與韓國公司分成。
以手遊為例,李東秀表示,目前每個手機遊戲的著作權銷售價格在50萬美元~200萬美元之間,均價大概為100萬美元左右,每月分潤比例約為遊戲充值收益的20%~30%左右。
“基本上目前市場上海外引進的遊戲95%以上都是按照這個模式。因為遊戲不是一次性就能研發完成,因為是網路遊戲,它每天都需要進行系統的維護和更新。所以,韓國公司在出售著作權後還需要負責後續的更新。”李東秀表示。
中國公司密集布局韓國遊戲產業的另一個背景是中國手機遊戲市場的崛起。某中國遊戲公司負責人告訴記者,與韓國不同,中國的智慧型手機普及率還未飽和,這意味著未來手遊市場還有巨大的增長空間。
在他看來,網路遊戲已經是紅海市場了,研發周期過長一般要3-5年,投資金額都在億元以上,所以基本都是大的公司如騰訊、網易在做,對於中小型遊戲公司沒有太多投資機會。
“相比網遊,手機遊戲的投資周期短、投資少。通常研發一款手遊至少需要300-500萬元左右,15-20人的研發團隊,平均開發周期在一年左右。韓國在手遊研發方面的人才和創意將成為中國企業爭搶的重要資源。”他認為。
韓國遊戲產業的蓬勃發展離不開其強大的研發能力和人才基礎,也正是瞄準這個優勢,越來越多的中國企業開始從引進著作權轉變為直接投資遊戲公司。
上述某中國遊戲公司負責人告訴記者,目前韓國遊戲的著作權價格越來越高,受歡迎的遊戲著作權還很難搶到,所以相比單獨購買遊戲著作權,直接收購公司可能更划算。一般而言,韓國的遊戲公司,即便是上市公司規模也並不大。
近日,中國最大的網遊運營商騰訊就再度出手,與Line一起向韓國的遊戲工作室4:33 Creative Lab投資了1.1 億美元,這兩家公司將獲得4:33 Creative Lab 25%的股份。
而在此之前,騰訊已經先後投資了韓國第三大遊戲公司CJGames、以及PatiGames、ReloadedStudios、Nextplay、Redduck、Eyedentity(龍之谷開發商)等7家韓國遊戲企業。
據李東秀介紹,在韓國遊戲的海外銷售以及外商投資市場中,中國所占份額最高,基本外商投資韓國遊戲市場總規模的70%~80%都是來自中國的公司,其次就是美國和日本。
李東秀告訴記者,直接投資韓國遊戲公司除了可以幫助中國公司更快、更多地引入遊戲著作權外,也同樣有助於中國遊戲的本土化落地。
據他介紹,此前某知名的中國公司就曾通過在韓設立分公司的形式來銷售和推廣他們的遊戲,但效果並不好,其主要原因在於行銷團隊和管理人員都非本地人,對當地市場“水土不服”。
“後來該公司改變策略,主要轉向資本運作,投資韓國的遊戲公司。與此同時,有了韓國的本地團隊後,再行銷、推廣他們自己研發的遊戲時也更有優勢。”他表示。
據李東秀介紹,韓國的遊戲內需市場很大,韓國玩家對遊戲的理解能力很強,如果一款遊戲能在韓國通過玩家的驗證,基本放在任何一個市場都會獲得不錯的銷售成績。
據韓國遊戲業內人士預計,中國今年對韓國遊戲市場的投資,包括著作權引進,規模已經超過10億美元。可以預計的時,未來隨著中韓遊戲產業資本與市場融合的進一步深入,這個數字還將快速增長。

服裝

中韓服裝基金
韓國投資局服裝行業專家金珍浩在“2014韓國外商投資論壇”上表示,在韓國,服裝業已經成為僅次於飲料食品、汽車燃料的第三大產業。去年,大約有33%的服裝為外國人所購買,銷售額達798億人民幣。
其中,亞洲消費者占比最多。而近兩年來,精美的韓國時裝在虜獲中國消費者芳心的同時也吸引了越來越多的中國企業。在金珍浩看來,韓國的設計、行銷能力結合中國的資本與市場醞釀著巨大的商業潛力。
中國服裝業人士告訴《第一財經日報》記者,韓國的服裝設計產業相當發達,培養了大量的設計人才,中國的服裝企業中就有很多韓國設計師。他們熟悉東方人的品位與身形,又有時尚的敏銳度,很受中國服裝企業的歡迎。
該人士告訴記者,韓國服裝產業從服飾設計到品牌包裝,再到市場行銷整個產業鏈條都很成熟,但韓國國內的市場空間卻十分有限。以至於很多優質的品牌在本土的銷量受限,發展空間不足。走出去已經成為他們必然的選擇。
另一位韓國投資公司中國區負責人告訴記者,最近有多個韓國知名的服裝品牌都在尋找中國投資者,這些韓國公司並不是缺少資金,而是希望可以引入一個幫助他們打開中國市場的合作夥伴。
該負責人表示,此前有不少韓國的服裝品牌通過在中國設立代表處、分公司來開拓中國市場,但大都鎩羽而歸。中國地域廣闊、市場太大,缺乏本地化的團隊,韓國的公司和品牌很難打開局面。
事實上,最近已有不少中國企業入駐韓國品牌的案例。例如中國的迪尚集團就在去年以1200萬美元收購了以服裝品牌BNX等而聞名的韓國女性休閒裝企業AVISTA 36.9%的股份。
而另一家中國企業——朗姿集團則通過其韓國子公司LIME FASHIONKOREA以1.9億元人民幣的總價收購了韓國韓國最大嬰幼兒服裝品牌“阿卡邦(AGABANG)”15.3%的股份,成為阿卡邦最大股東。
金珍浩認為,韓國服裝受中國消費者喜愛的主要原因有三點:韓流影響、體型類似以及成熟的設計。而韓劇明星所帶動的“韓流”效應則加速了韓國服裝的流行,這一點在韓劇《來自星星的你》中得到了充分的體現。
據了解,習近平主席於今年7月訪問韓國時,已經與朴槿惠總統探討了設立中韓服裝基金的可能性。而今年10月,朴槿惠總統訪問義大利時,則進一步將這一基金的參與方爭取為中意韓三國。
據金珍浩介紹,該服裝基金已籌備了數月,其中,來自中韓的政策性資金占比20%、來自中韓兩國及其他國家的戰略投資(占比80%),基金總規模達數千億韓元。
“中意韓基金的服裝產業合作價值鏈十分清晰。”金珍浩表示,根據規劃,韓國和義大利主要負責服裝產品的設計和企劃,同時義大利負責供應原材料,而中國則是主要的生產地。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們