由北京大學出版社出版的20世紀外國文學系列教材之一，從目錄來看，選文都是很經典的大家之作，品質上乘，可以讓我們學習者接觸到很經典的文本，給讀者帶來美的享受。值得一讀，了解外國文學的經典，對我們的語言學習非常有益。我們大學教材選文都很一般，這本書可以補充一下作為課外閱讀，了解著名作家們的寫作特點，它山之石，可以攻玉，對我們的寫作借鑑有著很大作用。語言風格，委實不錯。
基本介紹
- 書名：20世紀外國文學名著文本闡析
- 譯者：黃鐵池
- ISBN：7301113102
- 類別：外國文學
- 頁數：359頁
- 定價：29.80元
- 出版社：北京大學出版社
- 出版時間：第1版 (2006年12月1日)
- 裝幀：簡裝
- 開本：紙開本16
- 條形碼：9787301113103 電子版
作者簡介,內容簡介,目錄,
作者簡介
黃鐵池，上海師範大學教授、比較文學與世界文學博士生導師、碩士點帶頭人，中文系主任、上海師範大學國家文科基地負責人。曾先後執教於紐約市立大學、澳大利亞南昆士蘭大學、澳門大學、日本京都教育大學等國內外高等學府。著有《當代美國文學史（1945年以來）》等著作多部，其中《當代美國小說研究》獲2002年上海市哲學社科優秀成果著作三等獎，在國內外重要刊物上發表相關論文30佘篇。曾承擔多項國家社科及省部級科研項目。主要研究方向為當代美國文學及中西文化比較。同時，兼任上海翻譯家協會理事、中國高等教育學會外國文學專業委員會理事、作家協會會員等。
內容簡介
本書名為《20世紀外國文學名著文本闡析》，主要擷取了世界各國自上世紀四五十年代以來的四十餘位著名作家以及他們的代表作加以分析和評論，範圍包括歐美文學和亞非文學，均是經過時間沉澱的經典之作，從一個側面可以見出當代世界文學的成就及其特徵，並有助於幫助讀者了解、認識不同文化背景、不同國家與民族的社會現實和當代人的思想行為等。本書的撰稿者大都為外國文學研究專家或高校外國文學專業教研人員，有的還是作品的譯者。他們從文本出發，結合必要的背景知識，運用不同的視角對小說的社會意義與藝術特徵作了深入的評析和闡釋。因此，他們的研究心得或一家之言，或許會有助於讀者在奇幻多變的文學作品中感受一二，看到當代文學絢麗多彩的現狀之一隅，進而引起深入和前瞻性的思考。
目錄
前言
1.探討“自由之路”的第一步——讓一保爾·薩特《理智之年》[法]
2.讚美“西緒福斯”式“荒誕英雄”——阿爾貝·加繆《鼠疫》[法]
3.一部有世界意義的自傳性小說——瑪格麗特·杜拉斯《情人》[法]
4.沉思與啟示——奈保爾《河灣》[英]
5.一部現實主義的傑作——約翰·韋恩《山裡的冬天》[英]
6.“人類的敵人存在於人的內心”——威廉·戈爾丁《蠅王》[英]
7.“超小說”的典範——約翰·福爾斯《法國中尉的女人》[英]
8.“他揮舞著斧頭沖向戰場”——約翰·奧斯本《憤怒的回顧》[英]
9.“房間裡的戲劇”——品特《看管人》[英]
10.一部發人深省的“現代古典劇”——弗里德利希·迪倫馬特《老婦還鄉》[德]
11.“以嬉戲的黑色語言描繪了歷史被遺忘的一面”——君特·格拉斯《鐵皮鼓》[德]
12.新聞體小說一例——海因里希·伯爾《萊尼和他們》[德]
13.一部詩性化的哲理小說——米蘭·昆德拉《生命中不能承受之輕》[捷克]
14.“對奧地利的憤怒”——埃爾弗麗德·耶利內克《鋼琴教師》[奧地利]
15.幻想與現實的交叉——伊塔洛·卡爾維諾《寒冬夜行人》[義大利]
16.在奧斯維辛集中營的日子裡——凱爾泰斯《無形的命運》[匈牙利]
17.尋找“當代上帝”——艾特瑪托夫《斷頭台》[吉爾吉斯]
18.走向沒落和寂滅的世界——托馬斯·品欽《V.》[美]
19.“以小說形式出現的歷史”——喬伊斯·卡羅爾·奧茨《他們》[美]
20.“一部短小但並不渺小的傑作”——海明威《老人與海》[美]
21.“對美國社會的有力抨擊”——約翰·厄普代克“兔子四部曲”[美]
22.“幻想的天使”——納博科夫《洛麗塔》[美]
23.一部拷問自己靈魂的戲劇——奧尼爾《長夜漫漫路迢迢》[美]
24.爭取贏得“解放了的自我”——托妮·莫里森《寵兒》[美]
25.人類困境與人性弱點的探索——凱瑟琳·安·波特《愚人船》[美]一
26.探索猶太知識分子的精神世界——索爾·貝婁《赫索格》[美]
27.一部“黑色幽默”的狂想曲——約瑟夫·海勒《第二十二條軍規》[美]
28.“結構現實主義的標本”——巴爾加斯·略薩《綠房子》[秘魯]
29.“把我們帶進了一個奇異的世界”——加西亞·馬爾克斯《百年孤獨》[哥倫比]
30.一座時間的迷宮——博爾赫斯《小徑分岔的花園》[阿根廷]
31.“那場風暴已經過去了”——索爾仁尼琴《癌病房》[俄]
32.“勿以暴力抗惡”的信奉者——帕斯捷爾納克《目瓦戈醫生》[俄]
33.戰爭讓索科洛夫成為“孤兒”——肖洛霍夫《人的命運》[俄]
34.在文化的相互參照中沉思——布寧《四海之內皆兄弟》[俄]
35.弱勢群體的頌歌——大江健三郎《萬延元年的足球隊》[日]
36.架設東方與西方之間的精神橋樑——川端康成《千隻鶴》(目]
37.“怪異鬼才”的傑作——三島由紀夫《金閣寺》[日]
38.現代都市生活的精神寓言——村上春樹《挪威的森林》[日]
39.尋求新的“民族自我”——一耶謝巴爾《虛假的事實》[印度]
40.“一個讓人徹骨寒冷的故事”——一約翰·馬爾斯韋爾·庫切《恥》[南非]
41.象徵結構中的現實主義精神——馬哈福茲《街魂》[埃及]
42.民族獨立的“反諷慶典”——索因卡《森林之舞》[奈及利亞]
43.堅守猶太人的精神花園——阿格農《婚禮華蓋》[以色列]
後記
