《-18》是TRI.BE於2021年10月12日發行的第一張迷你專輯《VENI VIDI VICI》中收錄的一首歌曲。
基本介紹
- 外文名：-18
- 所屬專輯：VENI VIDI VICI
- 歌曲時長：2分57秒
- 歌曲原唱：TRI.BE
- 填詞：ELLY
- 譜曲：신사동호랭이, ELLY, BIGBRAD, 주디
- 編曲：신사동호랭이, BIGBRAD, 주디
- 發行日期：2021年10月12日
- 歌曲語言：韓語
歌曲歌詞
-18 야 우린 만 18세 아냐
-18 呀 我們沒滿18歲啊
BUT WHEN I’M 18 결국엔
但最終等我到了18歲
I’LL GET IT GET IT GET IT GET IT GET IT GET IT GET IT
-18 야 우린 만 18세 아냐
-18 呀 我們沒滿18歲啊
BUT WHEN I’M 18 결국엔 I’LL GET IT GET IT
但最終等我到了18歲 I‘LL GET IT GET IT
GET IT GET IT GET IT GET IT GET IT
AY, 일단 내 차에 올라타 HOP ON MY LAMBO
AY, 先上我的車吧 HOP ON MY LAMBO
I’M GONNA RIDE 못 노는 애들은 좀 빼고
I'M GONNA RIDE 不能玩的孩子們除外
YEAH I KNOW I’M BAD HUH YOU KNOW WHAT
난 걸어 다니는 BIG BANK UH
我是行走的大勢 UH
YEAH BIG BANK TAKE LIL’ BANK
아무도 못 말려 내 기세
誰也阻擋不了我的氣勢
따라 CHAMPAGNE WHILE I DANCE WITH MY MAN
香檳滿上 WHILE I DANCE WITH MY MAN
머리 올려 묶어 TATTOOS ON MY NECK
紮起頭髮 露出我脖子上的紋身
AH YEAH I WANT IT 차고 넘치는 꿈 난 더 원해
AH YEAH I WANT IT 充滿的夢想 我愈發渴望
SO 날 더 꿈꾸게 해 춤추게 해
SO 我夢想著更多 跳起舞
LIKE NA NA NA NA NA NA NA NA
-18 야 우린 만 18세 아냐
-18 呀 我們沒滿18歲啊
BUT WHEN I’M 18 결국엔
但最終等我到了18歲
I’LL GET IT GET IT GET IT GET IT GET IT GET IT GET IT
-18 야 우린 만 18세 아냐
-18 呀 我們沒滿18歲啊
BUT WHEN I’M 18 결국엔 I’LL GET IT GET IT GET IT
但最終等我到了18歲 I‘LL GET IT GET IT
GET IT GET IT GET IT GET IT
궁금해 내 일상? 난 절대 안 해 걔네랑 비슷한 거
好奇我的日常生活? 我絕對不會和別人差不多的
WAIT I’M ON MY WAY NOW TO CELEBRATE
매일이 IS MY DAY
每天都是我的專屬節日
YEAH WE PARTY LIKE BIRTHDAY
눈 풀린 채 춤춰 ALL DAY
釋放雙眼 跳舞 ALL DAY
IT’S 2 IN THE MORNING I DON’T CARE 해
現在是凌晨兩點 但我不在乎(可雙關為"不在乎太陽升起")
떠도 상관 안 해
不管你怎么說
AH YEAH I WANT IT
차고 넘치는 꿈 난 더 원해
充滿的夢想 我愈發渴望
SO 날 더 꿈꾸게 해 춤추게 해
SO 我夢想著更多 跳起舞
LIKE NA NA NA NA NA NA NA NA
-18 야 우린 만 18세 아냐
-18 呀 我們沒滿18歲啊
BUT WHEN I’M 18 결국엔 I’LL GET IT GET IT
但最終等我到了18歲 I‘LL GET IT GET IT
GET IT GET IT GET IT GET IT GET IT
-18 야 우린 만 18세 아냐
-18 呀 我們沒滿18歲啊
BUT WHEN I’M 18 결국엔 I’LL GET IT GET IT
但最終等我到了18歲 I‘LL GET IT GET IT
GET IT GET IT GET IT GET IT GET IT
WOO HA YOU KNOW WHO I AM,
WOO HA YOU KNOW WHO I AM,
WOO HA YOU KNOW WHO I AM,
THIS IS ME YEAH WHEN I’M 18
WOO HA YOU KNOW WHO I AM,
WOO HA YOU KNOW WHO I AM,
WOO HA YOU KNOW WHO I AM,
THIS IS ME YEAH WHEN I’M 18
-18 야 우린 만 18세 아냐
-18 呀 我們沒滿18歲啊
BUT WHEN I’M 18 결국엔 I’LL GET IT GET IT
但最終等我到了18歲 I‘LL GET IT GET IT
GET IT GET IT GET IT GET IT GET IT
-18 야 우린 만 18세 아냐
-18 呀 我們沒滿18歲啊
BUT WHEN I’M 18 결국엔 I’LL GET IT GET IT
但最終等我到了18歲 I‘LL GET IT GET IT
GET IT GET IT GET IT GET IT GET IT
