首音互換

首音互換(Spoonerism)又稱首音誤置,或者直譯為斯普納(或譯為“斯本內”)現象。即句中單詞的輔音交錯互換而成。

在此現象中,被對調的可能是兩個字 (例如把to bridge the gap說成to gap the bridge),但更多的是兩個字中的某個音節或音素,例如:kissing and cuddling說成cussing and kiddling。兩字的起首輔音對調,尤為普遍,而且常會產生意想不到的詼諧效果。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們