「饑寒交湊」是一則源自《宋書·袁湛傳》的四字漢語成語，拼音為jī hán jiāo còu，其核心語義描述"衣食無著，又餓又冷"的極端貧困狀態。該成語在南朝宋時期典籍中首次出現，原文"饑寒交湊，則廉恥不立"揭示了物質匱乏與道德淪喪的關聯性。語法功能上可作謂語、定語或賓語，與"饑寒交迫""饑寒交切"構成近義關係，至今仍廣泛運用於文學創作與社會現象描述。
基本介紹
- 拼音：jī hán jiāo còu
- 簡寫：jhjc
- 近義詞：饑寒交迫、饑寒交切
- 出處：《宋書·袁湛傳》
- 語法功能：謂語/定語/賓語
語義解析,出處考證,語法功能,近義辨析,文化影響,
語義解析
「饑寒交湊」由"飢""寒""交""湊"四個語素構成："飢"指糧食短缺導致的飢餓，"寒"指低溫引發的寒冷，"交"表同時發生，"湊"強調多重困境的聚集。該成語通過雙重生存危機的疊加，凸顯物質條件極度匱乏的生存狀態。其引申義多用於描述個體或群體因貧困導致的艱難處境，具有鮮明的形象性與感染力。
出處考證
該成語最早見於南朝宋時期史學家所著《宋書·袁湛傳》，原文載："不敦其本，則末業滋章；饑寒交湊，則廉恥不立"。此句通過因果關係論述，指出忽視基礎產業會導致手工業過度發展，而民眾陷入饑寒困境時將喪失道德約束，反映了古代經濟思想與社會倫理觀的交織。
語法功能
在句法結構中，「饑寒交湊」主要承擔三類功能：
- 作謂語時直接描述主體狀態，如"災民饑寒交湊於道"
- 作定語時修飾特定群體，如"饑寒交湊的流民隊伍"
- 作賓語時承接動作結果，如"連年戰亂使百姓陷入饑寒交湊"
近義辨析
與同義成語「饑寒交迫」相比，二者在核心語義與用法上高度重合，但「饑寒交湊」更強調困境的多重疊加，"湊"字型現苦難的聚集過程。而「饑寒交切」中的"切"字側重困苦的急迫性，多用於描述生存危機。三者在現代漢語中形成微妙的語義梯度：交切（緊迫）→交迫（壓制）→交湊（累積）。
文化影響
該成語自南朝文獻記載後，歷代文學作品多沿用其基本語義。宋代《唐語林》通過'饑寒交切'的變體使用，擴展了該成語的文學表現力。明清小說常以'饑寒交湊'描繪災荒場景，如《宋書·袁湛傳》中'不敦其本，則末業滋章；饑寒交湊，則廉恥不立'。現代漢語中，該成語多用於紀實文學與社會評論，描述貧困群體的生存困境。
