基本介紹
改編介紹,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,分集劇情,第1集,第2集,第3集,第4集,音樂原聲,精彩對白,豆瓣評論,
改編介紹
根據斯韋特蘭娜·亞歷山德羅夫娜·阿列克謝耶維奇《車諾比的回憶：核災難口述史》中的一則改編。
劇情簡介
April, 1986. Pripyat, Ukraine. A core meltdown occurred at Reactor 4 of the Chernobyl Power Plant. Over thirty people died during the blast but the estimated death toll as a result of the radiation fallout will reach a four-digit number. This accident will be considered the world's largest ecological disaster. Set at ground zero of a catastrophe, this film will reveal the details of the Chernobyl event. The shocking news of the explosion at the nuclear plant has spread, as the world watched the tragedy in fear and confusion. Hearts went out to those who displayed selfless courage and integrity in the initial efforts to stabilize the reactor power. But some were too busy being in love to notice what had just happened in nearby Chernobyl. The disaster has faded into the background...
1986年4月，烏克蘭普里皮亞季。車諾比核電廠4號反應堆堆芯熔毀。30餘人在爆炸中死亡，但是由於放射塵埃死亡的人數達到了四位數。這場事故被認為是世界上最大的生態災難。背景設定在大災難伊始，影片將揭示車諾比事件的種種細節。核電站爆炸這一駭人聽聞的訊息傳開後，整個世界都在恐懼與混亂中共睹了這場悲劇。在穩定反應堆功率最初的努力中，蘇聯人表現出了無私的勇氣和品格。但是有些人忙著戀愛以致於無視附近的車諾比究竟發生了什麼。這場災難已經漸漸褪去了顏色……（哪位大佬來翻譯一下啊喵~）
該劇講述了高年級畢業生阿莉亞和緊急事務部士兵巴沙在車諾比事故（20世紀重大災難事件之一）背景下的愛情故事。1986年4月底他們倆注定會在普里皮亞季（烏克蘭城市）見面。就好像飛蛾撲火，他們不顧周圍的一切，憑著自己的感覺飛向對方。
演職員表
演員表
MariyaPoezzhaeva（瑪利亞·波茲哈娃） 飾 Alya | Yuriy Borisov（尤里·博里索夫）飾 Pave |
Evgeniya Loza（葉普蓋尼婭·洛莎）飾 Maryana | Andrey Kazakov飾 Shirokov |
Artyom Tkachenko飾 Igor | Yuriy Nazarov飾Ilarion |
Yuliya Rutberg飾 Sofia Mikhaylovna | Vladimir Vinogradov飾 Major Moskalev |
Stanislav Melnik飾 Strigunok | Maksim Zausalin飾 Kuzichev |
職員表
導演 | Vitaliy Vorobyov |
副導演 | Irina Gromozda |
編劇 | Valeriy Mukharyamov |
攝影 | Pavel Kulakov |
配樂 | Maksim Koshevarov |
剪輯 | Sergey Korotaev，Viktor Onysko，Andrey Trandin |
監製 | Olesya Lukyanenko，Victor Mirsky，Ekaterina Shvets，Yuriy Prylypko |
配音導演 | Aleksandr Titarenko |
服裝設計 | Tamara Demchenko |
藝術指導 | Vladimir Dushin |
化妝部門 | Vitaliy Skopelidis |
角色挑選 | Tatyana Abdulaeva，Irina Nenakhova |
視覺效果 | Andrey Bogdanov，Mykhailo Datsyk，Alexander Karpiy，Bogdan Bondarchuk，Egor Borschevsky，Igor Chopenko，Dmitry Eremenko，Egor Olesov，Dmitry Ovcharenko，Eugene Yakovchenko |
角色演員介紹
 | |
 | 巴沙 演員 尤里·博里索夫 緊急事務部士兵，清理人，阿莉亞的未婚夫和孩兒他爹。從小是個孤兒，靦腆內斂，但是彈得一手好鋼琴，遺傳物質抗輻射能力max。 |
 | 瑪麗亞娜 演員 葉普蓋尼婭·洛莎 阿莉亞姐姐，投身核輻射現場，被核輻射污染致死。 |
 | 希羅科夫 演員 安德烈·卡扎科夫 阿莉亞的父親，飛行員上校（我搞不懂軍銜），拖著基友到4號機組上空，機毀人亡。 |
 | 伊戈爾 演員 阿爾捷姆·特卡琴科 瑪麗亞娜的未婚夫，普里皮亞季人，略膽小。聽父母建議從普里皮亞季逃到基輔，結果被爺爺嘲諷回去了。 |
 | 伊拉里奧·米哈伊洛維奇 演員 尤里·納扎羅夫 阿莉亞的祖父，參加過衛國戰爭，擁有數不清的勳章，一言不發卻能把伊戈爾嘲諷回車諾比。 |
 | 索菲婭·米哈伊洛夫娜 演員 尤利婭·魯特別爾格 莫斯科市立六院醫生，巴沙的主治醫生。全劇倖存者之一。 |
 | 阿列克謝·斯特里古諾克 演員 Stanislav Melnik 條子上士，光榮的共！青！團！員！全劇最萌的小哥哥，心地善良，被女主強行撩過耍過，扛著……槍……卻被強盜用……刀……捅死…… 經典台詞：“我以共/青/團/員/的榮譽保證。”“我還是少/先/隊/員/的時候，就走過這裡所有的路了。” |
 | 達莎·傑爾查文娜 阿莉亞與巴沙的女兒，孤兒。 全劇倖存者之一。 |
每一個小人物都能拿來寫一個角色演員介紹，希望大家來補充。
分集劇情
第1集
阿莉亞和姐姐駕車到普里皮亞季看姑姑，為了抄近路經過車諾比，恰好見證了歷史性的一刻，姐姐到醫院幫助治療傷員，阿莉亞為自己物色到了一個替爸爸送信的小未婚夫巴沙……
第2集
普里皮亞季居民被疏散，阿莉亞躲在姑媽家裡不肯離開。巴沙再次來送的口信，是阿莉亞父親犧牲的訊息，阿莉亞說自己只有巴沙一個親人了（爺爺：？？？ 瑪麗亞娜：？？？）。巴沙為了早早回去與阿莉亞團聚，做了清理人，為了救隊友在屋頂清理石墨受到大量輻射（本該便當的）……
第3集
阿莉亞和巴沙在普里皮亞季墨跡，過了一天一夜的幸♂福♂生♂活……
第4集
巴沙昏迷被送到莫斯科市立六院，阿莉亞執意要進去看巴沙。巴沙領了便當，躺在鉛棺里下葬。阿莉亞回到基輔發現自己懷孕……
音樂原聲
01 | (OST Мотыльки 2013) - Начальная заставка |
02 | OST Мотыльки - Без названия |
03 | ария - Осколок льда (ost МОТЫЛЬКИ) |
04 | Кино_-_Алюминиевые Огурцы |
05 | Максим Кошеваров - OST Мотыльки |
06 | Эдвард Григ - Песня Сольвейг ( ost мотыльки - Современная обработка) |
07 | Эдвард Григ - Песня Сольвейг (Solo piano ost Мотыльки) |
精彩對白
“我以共/青/團/員/的榮譽保證。”
“我還是少/先/隊/員/的時候，就走過這裡所有的路了。”
豆瓣評論
奧腳鵝看過2016-12-13
我不知道該說什麼：關於死亡或是愛情 我們更渴望的或許是平凡的死亡而不是被烙印在人類歷史
radachka看過2016-12-23
在災難面前 人性被無限放大 貪生怕死的姐夫 冷漠自私的長官 企圖發國難財的市井小民 第一時間就投入一線的姐姐 身先士卒的軍官老爸 執意帶著奄奄一息的男主去莫斯科 已被重度輻射的中尉 市醫院裡幫助阿尼婭的女醫生 我不知道該說什麼 除了死亡和眼淚 還有什麼值得珍藏
尚小悅_Л. Ш看過2017-01-08
根據阿列克謝耶維奇車諾比倖存者口述實錄中的一則改編 個人認為目前看到的最好的反映車諾比的影視作品 很細膩 真實 震撼 給人思考。
