雷鳴，博士，中南財經政法大學外國語學院副教授，外語學院日語專業教研室主任
基本介紹
- 中文名：雷鳴
- 國籍：中國
- 民族：漢
- 職業：副教授，外語學院日語專業教研室主任
- 畢業院校：武漢大學中南財經政法大學
- 代表作品：《高校小語種大班化口譯多媒體教學實證研究》
- 性別：男
人物簡介,研究成果,學術成果（論文）：,學術成果（著作、教材）：,學術成果（課題）：,
人物簡介
身份：副教授，外語學院日語專業教研室主任；
畢業院校：武漢大學日語語言文學學士、武漢大學日語語言文學碩士、中南財經政法大學旅遊管理學博士；
主講課程：基礎日語、日語口譯、旅遊日語等；
研究方向：日漢翻譯、旅遊日語口譯、日本文化等；
海外進修情況：2007年日本東京日本語國際中心進修學習。
研究成果
學術成果（論文）：
- 1.《日本殖民統治下的偽“滿洲”文學探究》，福建論壇（人文社會科學版），2011年1月。
2.《基於文化意義的中日同形詞研究》，貴州社會科學，2010年11月
3.《日本少數民族阿伊努人的語言文化研究》，貴州民族研究，2012年8月
4.《日本新型農業旅遊發展路徑的分析與探討》，財貿經濟，2009年1月
5.《論日本社會歷史文化的轉型與發展》，求索，2010年11月
6.《日本近代經濟文化思想的形成與發展研究》，福建論壇（人文社會科學版），2011年1月。
7.《中國日語學習者“自-他對應動詞”習得的實證研究》，外語教學與研究，2012年1月。
8.《讓鄉村旅遊更有文化》，人民日報，2011年1月。
9.《日本鄉村旅遊的運行機制及其啟示》，農業經濟問題，2008年12月。
10.《日本溫泉旅遊的啟示》，經濟管理，2008年9月。
學術成果（著作、教材）：
- 【著作】
1．《旅遊口譯服務理論與實證研究》，中國出版集團世界圖書出版社，2012年
2. 《日語翻譯理論與實務》，大連理工大學出版社，2009年。
3．《標準日本語擬聲語擬態語》，大連理工大學出版社，2008年
【譯作】
1．《首席推銷員的習慣》譯著，北京大學出版社，2004年。
2.《這樣的幹部辭職吧》譯著，東方出版社，2004年。
3.《每天，發現新的自我》譯著，海欣文化出版社，2000年。
【教材】
1.《零基礎輕鬆搞定日語發音》，大連理工大學出版社，2011年
2.《日語國際能力測試1級文字辭彙全攻略》，大連理工大學出版社，2008年。
3.《日語國際能力測試2級文字辭彙全攻略》，大連理工大學出版社，2008年。
4.《日語國際能力測試3級文字辭彙全攻略》，大連理工大學出版社，2008年。
學術成果（課題）：
- 1. 東北淪陷時期日本殖民主義文學研究與批判，主持人，教育部人文社會科學研究青年項目，2011年9月。
2. 高校小語種大班化口譯多媒體教學實證研究，主持人，湖北省教育科學十一五規劃課題，2010年11月。
3. 湖北省入境旅遊日本客源的實證分析和高校旅遊日語教學創新研究，主持人，湖北省教育廳人文社科研究項目，2009年6月。
4. 旅遊口譯服務理論與實證研究，主持人，中央高校基本科研業務經費青年項目，2009年12月
