離鸞別鵠,漢語成語,拼音為lí luán bié hú,注音為ㄌㄧˊ ㄌㄨㄢˊ ㄅㄧㄝˊ ㄏㄨˊ,比喻夫妻離散,與“離鸞別鳳”同義。該成語由“離鸞”“別鵠”兩個意象組成,通過鸞鵠分離的隱喻表達夫妻分隔的境遇。
成語直接典出清代俞達《青樓夢》第五十八回原文:“終成離鸞別鵠”,以“痴夢”“富貴夢”的幻滅反襯離愁別緒,強化文學意象中的離散主題。相關異形詞“離鸞別鶴”在元代盧摯《蝶戀花·前度歸田菘下住》中已有詞例佐證,而同義成語鏈包含“別鶴離鸞”等傳統離散意象表達。
基本介紹
- 中文名:離鸞別鵠
- 注音:ㄌㄧˊ ㄌㄨㄢˊ ㄅㄧㄝ ˊ ㄏㄨˊ
- 拼音:lí luán bié hú
- 出處:《青樓夢》

