阿拉米字母（英語：Aramaic alphabet），又常被譯作亞蘭字母，是一種源自北方閃米特字母的輔音音素文字(abjad)，與迦南字母是兄弟文字，通行於敘利亞以東的西亞地區，與迦南字母的傳播方向相反。
阿拉米字母主要用來書寫亞蘭語。現存的中東地區阿拉米字母碑文都在公元前9世紀到前7世紀，大約在公元前8世紀開始與腓尼基字母分化，直到公元前331年波斯帝國瓦解後，開始分化成西亞地區的各種文字，包括希伯來字母都是源於亞蘭字母。
公元7-10世紀時，突厥、黠戛斯、回鶻所使用的突厥文，其中有23個字母源自阿拉米字母。但突厥人何時何地接觸阿拉米字母已不可考。 公元前3-公元4世紀在印度、中亞、中國新疆使用的佉盧字母也可能是從阿拉米字母演變出來的。
基本介紹
皇家亞蘭字母,Unicode,
皇家亞蘭字母
根據 Franz Rosenthal 的《A Grammar of Biblical Aramaic》重繪；這種字形用於公元前5世紀的埃及。名字同在聖經亞蘭語中的一樣。
| 字母名字 | 字母形狀 | 希伯來字母 | 敘利亞字母 | 音值 |
|---|---|---|---|---|
Ālaph | א | ܐ | /ʔ/;/aː/,/eː/ | |
Bēth | ב | ܒ | /b/, /v/ | |
Gāmal | ג | ܓ | /ɡ/, /ɣ/ | |
Dālath | ד | ܕ | /d/, /ð/ | |
Hē | ה | ܗ | /h/ | |
Waw | ו | ܘ | /w/;/oː/,/uː/ | |
ז | ܙ | /z/ | ||
Ḥēth | ח | ܚ | /ħ/ | |
Ṭēth | ט | ܛ | 咽音化/tˁ/ | |
Yudh | י | ܝ | /j/;/iː/,/eː/ | |
Kāph | כ ך | ܟܟ | /k/, /x/ | |
Lāmadh | ל | ܠ | /l/ | |
מ ם | ܡܡ | /m/ | ||
Nun | נ ן | ܢܢ ܢ | /n/ | |
Semkath | ס | ܣ | /s/ | |
‘Ē | ע | ܥ | /ʕ/ | |
Pē | פ ף | ܦ | /p/, /f/ | |
Ṣādhē | , | צ ץ | ܨ | 咽音化/sˤ/ |
Qoph | ק | ܩ | /q/ | |
Rēsh | ר | ܪ | /r/ | |
ש | ܫ | /ʃ/ | ||
ת | ܬ | /t/, /θ/ |
Unicode
皇家亞拉姆字母 Unicode chart(PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U+1084x | 𐡀 | 𐡁 | 𐡂 | 𐡃 | 𐡄 | 𐡅 | 𐡆 | 𐡇 | 𐡈 | 𐡉 | 𐡊 | 𐡋 | 𐡌 | 𐡍 | 𐡎 | 𐡏 |
U+1085x | 𐡐 | 𐡑 | 𐡒 | 𐡓 | 𐡔 | 𐡕 | 𐡗 | 𐡘 | 𐡙 | 𐡚 | 𐡛 | 𐡜 | 𐡝 | 𐡞 | 𐡟 | |
注釋
| ||||||||||||||||
