長臉

「長臉」是漢語中表示通過行為或成就使個人或集體獲得光彩的俗語，常見於北京話與河南方言。該詞在《紅樓夢》中出現"容長臉面"的外貌描寫用法，現代語境則多用於表達提升榮譽感的場景。作為高頻造句辭彙，其套用範圍涵蓋口語交流與書面表達。

基本介紹

• 釋義：使臉面有光彩
• 方言分布：北京、河南
• 文學用例：《紅樓夢》外貌描寫
• 常見用法：口語交際與造句
• 現代套用：集體榮譽表述

基本釋義

作為漢語口語辭彙，「長臉」核心含義指通過具體行為或成就提升個人或群體的社會評價，使相關對象獲得榮譽感與尊嚴感。在方言體系中，北京話與河南方言均將其作為常用表達，兩類地域變體在語義層面保持高度一致性。

方言分布

• 北京話：被收錄於《北京話大辭典》，使用場景覆蓋日常交際與正式表述，使臉面好看，有光彩
• 河南方言：信陽農林學院的語言調查顯示，該詞在河南地區被廣泛用於親友互動與公共事務評價語境，意為‘增光，有面子’

文學記載

清代小說《紅樓夢》第二十六回出現"容長臉面"的描寫，此處"長臉"指代人物面部輪廓特徵。該用例表明該詞在古典文學中承擔外貌描寫功能。

實際用例

2014年納愛斯集團完成跨境併購後，董事長莊啟傳在公開講話中表示"為浙江省發展長臉"，此表述：

• 直接運用該詞的"增光"核心語義
• 展現其在現代商業語境中的適用性
• 獲得時任省級領導的正面回應

語言教學

古詩詞網2025年發布的造句專題將其列入推薦詞庫，表明在書面表達訓練中具有實踐價值