鋼和泰

鋼和泰（Alexander von Stael-Holstein,1877-1937），波羅的海德國人，俄國男爵，漢學家、梵語學者。後寓居中國燕京，任教於北京大學，著名學者陳寅恪與胡適都曾跟從鋼和泰學習梵文。歷任彼得格勒大學助理梵文教授、北京大學梵文與宗教學教授、哈佛大學燕京學社教授，並長期擔任哈佛－燕京學社駐燕京大學的中印研究所所長。他與當時國內外學術界交往甚廣，如著名漢學家高本漢、伯希和、戴密微等，與國內學者，如陳寅恪、胡適、趙元任、王雲五、湯用彤、吳宓等等更是交情深厚，在中國近現代學術史上占有重要地位。

基本介紹

• 中文名：鋼和泰
• 外文名：Alexander von Stael-Holstein
• 國籍：沙皇俄國
• 出生地：沙皇俄國愛沙尼亞（今愛沙尼亞共和國）
• 出生日期：1877年
• 逝世日期：1937年
• 職業：漢學家、東方學家
• 畢業院校：柏林大學

簡介

“鋼”是StaeI的意譯，“和泰”是Holstein的音譯，混合起來就組成了一個與中國學術史、教育史大有關聯的名字，而且是絕不該被忘卻的名字。

儘管近年來胡適之、陳寅恪日益成為熱門話題，而“暴得大名”的適之先生卻在聲名如日中天之際親自擔任這位男爵講課的口譯工作，並且還意猶未盡筆譯其文。“最有希望的讀書種子”寅恪先生在遊學十數年回國應聘清華，身列四大導師之後，仍在相當長的一段時間內，每個周末都進城與這位男爵共同研讀梵典。

年表

出生於愛沙尼亞貴族家庭，父親奧古斯都·馮·鋼和泰男爵，母親卡特琳娜·馮·德爾帕荷倫。

少年即學習德語和法語，而精通之。

1886年被送到愛沙尼亞小鎮珀瑙的高級文科中學讀書。

1896年到柏林大學師從韋伯和葛爾德納，學習梵文和波斯祆教古經。

1897年繼承爵位，任聖彼得堡大學助理梵文教授。

1917年帝俄被推翻之後，流亡中國。

1918年至1929年期間曾任教北京大學，寓居東交民巷，精通梵文、藏文。