釣

釣，拼音diào，動詞，如釣魚，與其他字組合時也做形容詞，如釣桿，有很多引申義，如沽名釣譽。

基本介紹

• 中文名：釣
• 拼音：diào 
• 部首：釒
• 總筆畫數：8

詞語解釋

[ 釣 ] 拼音：diào 繁體：釣

部首：釒 部首筆劃：5 字意五行：金

總筆畫數：8 台灣筆劃：11 康熙筆劃：11

拼音輸入：diao 五筆輸入：QQYY 吉凶寓意：吉

筆順：撇橫橫橫折撇折捺釣

angle；fish；troll；

鄭碼：PRS，U：9493，GBK：B5F6

組詞：釣魚

字義

中文

（1）

釣

diào

(2)

(形聲。字從金，從勺，勺亦聲。“勺”意為“專取一物”。“金”指“金屬製品”。“金”與“勺”聯合起來表示“金屬制魚鉤，一次只鉤取一條魚”。本義：用魚鉤以一次只取一條魚的方式捕魚。說明：魚鉤捕魚和漁網捕魚最大的不同在於前者一次專取一魚，後者一次獲取多魚)用餌誘魚上鉤：～魚。～餌。垂～。～具。

(3)

同本義 [angle]

釣,鉤魚也。――《說文》

以釣於淇。――《詩·衛風·竹竿》

子釣而不綱。――《論語》

閒來垂釣碧溪上。――唐·李白《行路難》

孤舟簑笠翁,獨釣寒江雪。――唐·柳宗元《江雪》

(4)

又如:釣蛤蟆

(5)

引申為誘取 [fish for (fame, etc.)]

而晉獻以璧馬釣之。――《淮南子·主術》。注:“取也。”

以三公為布被,誠飾詐欲以釣名。――《漢書·公孫宏傳》

隱匿謀詐,所以釣戰也。――《銀雀山漢墓竹簡》

(6)

又如:釣名(作偽以求取名譽);釣奇(以奇貨謀取大利);釣譽(求取名聲。釣名沽譽的省稱)施用手段取得。

英文

（1）

釣

diào

(2)

釣鉤 [hook]。如:起釣

釣餌

diào ěr

釣魚時用以引魚上鉤的食物,以此比喻引誘人的事物

漁民放的釣餌凡是你見過的,什麼樣的都有

釣竿

diàogān

[fishing rod] 一根逐漸變細的細長桿,尖端系線用來釣魚

釣鉤

diàogōu

[hook;fishhook] 釣魚鉤,比喻引誘人的圈套

釣具

diàojù

[fishing tackle] 釣魚用的各種器具

釣台

diàotái

[fishing table] 為釣魚而設在水邊的台子

釣線

diàoxiàn

[fishline] 用於捕魚的線

釣魚

diàoyú

[go fishing;angle or fish with a hook and line] 用釣具捕魚

釣魚台

diàoyú tái

[Diao Yu Tai] 在北京阜城門外三里河,玉淵潭公園東面,環境清幽,“台下有泉湧出,匯成池,其水至冬不竭。”

日文

釣

（釣）

diào　ㄉㄧㄠˋ