重歸

《重歸》是由義大利作者夸西莫多寫的一首詩歌。

基本介紹

• 作品名稱：重歸
• 文學體裁：詩歌
• 作者：夸西莫多
• 國家：義大利

重歸 - 作者

義大利夸西莫多

重歸 - 詩歌欣賞

納伏那廣場夜幕沉沉，
我孤寂地坐在石凳上
凝眸眺望燦爛的繁星，
一顆悽惶的心尋覓寧靜；
童年，在普拉達尼河畔，
我也曾這樣張望閃爍的星辰，
默默地祈禱，
周圍一片迷濛的黑暗。
駕著記憶的輕舟，
我重歸遙遠的家鄉：
蘆席上依舊晾著
拉文達、桂竹和生姜，
散發出縷縷沁人的清香。
啊，媽媽，我和你
坐在昏暗的角落裡，
我多么想悄悄地
對你講述“遊子歸鄉”的故事；
它好似一曲低徊的樂章，
裊裊不絕，
又似我的忠實的伴侶，
形影不離。
遊子的重歸何其短暫，
當生活的道路把我呼喚
我再也不能伴隨母親；
茫茫的夜晚我又離別家鄉
惟恐黎明把我苦苦挽留。
啊，生活的道路
賦予我詩與歌；
那飽滿的麥穗臨風搖曳，
那橄欖園裡乳白色的花朵星星點點，
那水仙，亞麻綻開藍藍的笑靨；
更有那西西里的夜，
鄉村小路揚起一溜塵煙，
車輪淒涼地軋軋滾過，
趕車人輕輕地哼起一支歌，
那一盞清冷的馬燈啊，晃晃悠悠，
仿佛一星熒火幽游。