采芹於泮拼音：cǎi qín yú pàn ，注音：ㄘㄞˇ ㄑㄧㄣˊㄩˊㄆㄢˋ，解釋：指入學，或指考中秀才成了縣學生員。
毛詩序：「〈泮水〉，頌僖公能脩泮宮也。」詩曰：「思樂泮水，薄采其芹。魯侯戾止，言觀其旂。
基本介紹
- 中文名：采芹於泮
- 拼音：cǎi qín yú pàn
- 注音：ㄘㄞˇ ㄑㄧㄣˊㄩˊㄆㄢˋ
- 典源：《毛詩正義》卷二十之一
基本信息,典源,釋義,同源典故,示例,
基本信息
采芹拼音：cǎi qín yú pàn
注音：ㄘㄞˇ ㄑㄧㄣˊㄩˊㄆㄢˋ
解釋：出自《詩經·魯頌·泮水》：“思樂泮水，薄采其芹。”泮水之邊有泮宮，是魯國的學宮，也不知從何時起，據說讀書人若是中了秀才，到孔廟祭拜時，得到大成門邊的泮池采些芹菜插在帽上，這才算得上是個真正的讀書人。
典源
《毛詩正義》卷二十之一〈魯頌·駉之什·泮水〉～767～
其旂茷茷，鸞聲噦噦。無小無大，從公於邁。思樂泮水，薄采其藻。魯侯戾止，其馬蹻蹻。其馬蹻蹻，其音昭昭。載色載笑，匪怒伊教。思樂泮水，薄采其茆。魯侯戾止，在泮飲酒。既飲旨酒，永錫難老。順彼長道，屈此?醜。穆穆魯侯，敬明其德。敬慎威儀，維民之則。允文允武，昭假烈祖。靡有不孝，自求伊祜。明明魯侯，克明其德。既作泮宮，淮夷攸服。矯矯虎臣，在泮獻馘。淑問如?陶，在泮獻囚。濟濟多士，克廣德心。桓桓於徵，狄彼東南。烝烝皇皇，不吳不揚。不告於?，在泮獻功。角弓其觓，束矢其搜。戎車孔博，徒御無斁。既克淮夷，孔淑不逆。式固爾猶，淮夷卒獲。翩彼飛鴞，集於泮林。食我桑黮，懷我好音。憬彼淮夷，來獻其琛。元龜象齒，大賂南金。」
釋義
“思樂泮水，薄采其芹。” 毛 傳：“泮水，泮宮之水也。” 鄭玄 箋：“芹，水菜也。”古時學宮有泮水，入學則可采水中之芹以為菜，故稱入學為“采芹”、“入泮”。後亦指考中秀才，成了縣學生員。以“芹宮”指學宮、學校。
同源典故
芹宮 芹泮
示例
明 趙振元《為袁氏祭袁石寓憲副》：“自采芹舞象，司馬公（袁可立）已慶其有子矣。”
清 鈕琇 《觚賸續編·紅娘子》：“發其緘，寒暄外，唯惓惓問紅娘子無恙，且言紅有假子，頗能文，已令采芹於泮否？”
明 無名氏《鳴鳳記·鄒林遊學》：“俊髦雖育芹宮，桃李未榮上苑。” 清 王蓉生 《〈鋤經書舍零墨〉序》：“ 式權 茂才，家居筍里，名噪芹宮。”
