酬王二十舍人雪中見寄

《酬王二十舍人雪中見寄》是唐代詩人柳宗元(一說韓愈)創作的一首七言絕句。這首詩前兩句描寫雪後柳居前的清冷荒涼之景,實際透露的卻是他人生境遇的寂寞;後兩句是突轉,友人從京城來信,寄來詩作,欣喜之情,躍然紙上,柴門緊閉不開也是他內心寂寞的獨白,而石階上鋪滿的皚皚白雪更是人世間冷暖的抒寫。全詩景與情相互交融,意與境彼此滲透,從而達到了思想與形象的和諧統一。

基本介紹

  • 作品名稱:酬王二十舍人雪中見寄
  • 創作年代:唐代
  • 作品體裁:七言絕句
  • 作者柳宗元(一說韓愈
  • 作品出處:《全唐詩
作品原文,注釋譯文,詞句注釋,白話譯文,創作背景,作品鑑賞,整體賞析,名家點評,作品爭議,作者簡介,

作品原文

酬王二十舍人雪中見寄
三日柴門擁不開,階除平滿白皚皚。
今朝蹈作瓊瑤跡,為有詩人鳳沼來

注釋譯文

詞句注釋

⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,時為中書舍人。
⑵瓊瑤:美玉,這裡指雪。
⑶鳳沼:即鳳凰沼,屬禁苑中沼池,這裡代指京城。

白話譯文

柴門多日緊閉不開,門前石階鋪滿了皚皚白雪。
如今有人把瓊玉般的積雪踏碎,是友人從京城給我寄了詩來。

創作背景

柳宗元因參加永貞革新而被貶為永州司馬,只是一個“閒員”,幾乎斷送了政治生命。偏偏禍不單行,到永州不及半年,慈母盧氏病逝,詩人“窮天下之聲,不能抒其哀”(《先太大人河東縣太君歸袱志》),精神上遭到了毀滅性的打擊。
魏本引樊汝霖曰:“王二十舍人,王涯也,公赴江陵途中寄王二十補闕即其人。涯,公之同年友,至是為中書舍人,以詩來寄。或雲王仲舒,非也。仲舒名為中書舍人時,公正在袁州,未幾即觀察江西,公尚在袁為作《新修滕王閣記》,則此非仲舒明矣”。方成圭《箋正》:《舊史·王涯傳》:“涯於元和九年八月拜中書舍人,十年即轉工部侍郎”。可知此詩元和九年(814年)冬作。

作品鑑賞

整體賞析

詩中有畫,這是詩人一直努力追求的藝術境界,往往通過畫面的描繪,委婉地寄寓著自己的情韻,從而喚起讀者的美感,打動讀者的心靈。
這首詩的前兩句寫柴門緊閉不開,門前的石階堆滿了白雪,非常的寂寞淒涼。詩人將“白皚皚”這一具有嚴冬特徵的典型景物捕捉入詩,既具有客觀事物的具體特徵,義飽含著特殊的情感色彩,表現了特定的心情。詩人觸景生情,會引起相應的心理變化,而這種心理變化,又反過來加濃了景物的感情色彩。所以詩中的“白皚皚”已不是嚴冬的自然景物,而是詩人主觀化了的客觀景物,是艱難苦恨的縮影。只有深入地了解詩人的多災多難,才能體會到他要對自己的感情進行多么強勁的控制,才能夠使之更加深化,而用這種貌似平淡、實極沉哀的語言表達出來。後兩句寫詩人在親朋無一字、同僚不登門的時日裡,突然收到至交王二十舍人從京城寄來的詩章,自然欣喜若狂,一個“蹈”字,寫盡了萬千情意。
全詩景與情相互交融,意與境彼此滲透,從而達到了思想與形象的和諧統一。詩中並沒有寫政治上的挫折和生活道路上的坎坷不平,也沒有寫橫遭厄運內心鬱結不舒之憤,但在字裡行間卻能看到他的不幸際遇,又仿佛聽見他悲切的呼號。所有這些,全以含蓄之筆出之,極盡低回吞吐之能事,平常之景和樸素之情,玩之若淺近,索之愈深遠。只要迴環含咀,便令人盪氣迴腸而不能自已。

名家點評

清·程學恂《韓詩臆說》:此卻是唐格。

作品爭議

此詩到底是韓愈詩還是柳宗元詩,至今無定論。《詩林廣記》《柳宗元研究》等將此詩錄為柳宗元詩。《全唐詩》《韓昌黎集》等將此詩錄為韓愈詩。
(註:此詞條除名家點評外,按《柳宗元研究》中的描述以柳宗元詩進行編輯。

作者簡介

柳宗元(773~819年),字子厚,河東解(今山西運城)人,世稱“柳河東”。貞元九年(793)進士,授集賢殿正字,調藍田尉,拜監察御史。因參加王叔文集團,“永貞革新”失敗後,被貶永州司馬。十年後遷為柳州刺史,故又稱“柳柳州”。病死任上。柳宗元與韓愈共倡古文運動,並稱“韓柳”。其詩與韋應物並稱“韋柳”。有《柳河東集》。

熱門詞條

聯絡我們