邯鄲行吟:作品原文,詞句注釋,白話譯文,創作背景,

邯鄲行吟

《邯鄲行吟》是梁若瑾於2025年3月9日（乙巳蛇年己卯月丁丑日）早春於河北邯鄲所作的一首七言律詩，送予朋友以紀念她和好朋友的邯鄲之行。

該詩融入了很多邯鄲的歷史文化元素，以及她們遊覽的具體景點，比如回車巷、叢台公園、邯鄲道名醫堂藥館、邯鄲行宮日茶夜酒、回車巷廉頗藺相如出將入相實景演藝、邯鄲叢台迎賓館梧桐大道、邯鄲市博物館等比例縮小的北響堂北窟的複製窟以及龍湖公園的長亭等。

該詩作為七言律詩平仄協調，對仗工整。第一聯名時間和事件，中間兩聯描述景點，尾聯表達離別之情。同時融入了邯鄲的歷史文化元素，如成語典故、歷史人物（廉頗、藺相如）、古蹟(叢台、響堂山石窟)等，使詩詞更具地方特色。同時加入了現代元素如出將入相實景演藝燈光秀、博物館石窟展覽，體現古今結合。

該詩以七律形式，縱覽勝跡，以“藥館”、“茶樓”等意向點染古風，尾聯以景結情，含蓄雋永。將人文歷史與摯友情誼巧妙交織，寄寓對邯鄲文化的深情禮讚。

基本介紹

作品原文,詞句注釋,白話譯文,創作背景,

邯鄲道名醫堂是邯鄲市中醫院與邯鄲道歷史文化街區合作的名醫號脈問診的藥館，其中主任醫師李海華醫生宅心仁厚，對問診的患者親切耐心細心負責，體現了當代邯鄲人的古道熱腸和燕趙兒女的美好品德。

邯鄲道的邯鄲行宮設日茶夜酒，遊客及市民朋友們可以在此會友品茶飲酒。

《七律·邯鄲行吟》

梁若瑾

春風攜友登叢台，勝跡千年次第開。

藥館仁心傳古意，茶樓逸興洗塵埃。

回車巷裡將相影，響窟kān龕前佛子懷。

最是長亭分袂處，梧桐花雨落雙腮。

藥館仁心傳古意：邯鄲道名醫堂是邯鄲市中醫院與邯鄲道歷史文化街區合作的名醫號脈問診的藥館，其中主任醫師李海華醫生宅心仁厚，對問診的患者親切耐心細心負責，體現了當代邯鄲人的古道熱腸和燕趙兒女的美好品德。

茶樓逸興洗塵埃：邯鄲道的邯鄲行宮設日茶夜酒，遊客及市民朋友們可以在此會友品茶飲酒。

邯鄲三月早春，外地的朋友來邯鄲遊玩，作者與友人一起觀賞遊覽叢台公園、邯鄲道、邯鄲市博物館以及龍湖公園。