《足跡》是2025年四川文藝出版社出版的圖書。作者是普拉姆迪亞·阿南達·杜爾，譯者是張玉安 / 居三元 / 黃琛芳（校） / 羅傑（重校）。
基本介紹
- 中文名：足跡
- 作者：普拉姆迪亞·阿南達·杜爾
- 譯者：張玉安 、 居三元、黃琛芳（校）、 羅傑（重校）
- 出版時間：2025年1月
- 出版社：四川文藝出版社
- 頁數：550 頁
- ISBN：9787541164118
- 原作品： Jejak Langkah
- 裝幀：精裝
- 出品方：玻璃屋／Glass House
- 副標題：布魯島四部曲3
- 叢書：布魯島四部曲
內容簡介,作者簡介,叢書信息,
內容簡介
《足跡》是“布魯島四部曲”的第三部，故事接續《人世間》《萬國之子》展開。
主人公明克進入巴達維亞醫科學院讀書期間結識了華人姑娘洪山梅，並結為夫妻。在愛妻的啟發和感召下，明克成立了東印度第一個土著民的進步組織“貴人社”，並創辦了《廣場》報。不久，洪山梅病逝，明克與土著國卡西魯塔王公之女結合，以《廣場》報為陣地，繼續同荷蘭殖民者、糖業辛加迪鬥爭。
《足跡》不僅講述了一個歷史浪漫主義故事，更是在過去和現在之間架起了一座橋樑。明克及其同代人的奮鬥歷程宛如一面鏡子，無論時代如何變遷，人們所面臨的挑戰與困境始終相似。在那片被壓迫、不義與不平等陰霾籠罩的土地上，他們為爭取正義與獨立而展開的抗爭，是一場旨在締造共同未來的集體壯舉。這部小說作為印度尼西亞民族形成過程和爭取自治、維護獨立鬥爭的生動寓言，提醒著人們珍惜來之不易的獨立與自由。
作者簡介
普拉姆迪亞·阿南達·杜爾（Pramoedya Ananta Toer），印度尼西亞著名小說家，也是記者、散文家、社會批評家。1925年出生於中爪哇的小城布洛拉，其漫長高產的創作生涯橫跨荷屬東印度晚期（日本占領與獨立革命時期）、印度尼西亞獨立後的蘇加諾社會主義時期與蘇哈托軍政府“新秩序”時期，在三種政權下三次入獄。1965年“九三〇事件”發生，普拉姆迪亞經歷了四年的關押、十年的流放、十三年的軟禁；在流放地“印尼古拉格”布魯島，他以向獄友口述的形式艱難完成了代表作之一、長河小說“布魯島四部曲”。自流放時起，普拉姆迪亞逐步獲得國際榮譽，多次提名為諾貝爾文學獎候選人，2006年去世。
張玉安（1945年-2021年10月28日），吉林省乾安縣人。1969年畢業於北京大學東方語言文學系。北京大學外國語學院東方語言文化系教授，博士生導師。
2021年10月28日8時40分，張玉安因病醫治無效在北京逝世，享年76歲。
黃琛芳（1931年5月—2023年11月6日），出生於印度尼西亞萬隆，祖籍廣東省梅州市，1952年9月進入北京大學東語系印尼語專業學習，1956年9月畢業留校任教。
黃琛芳曾參與毛選翻譯審定，曾任北京大學東語系黨總支代理書記、印度尼西亞語教研室主任併兼任菲律賓語教研室主任等職，1993年10月起享受國務院政府特殊津貼，1998年9月退休。
2023年11月6日11時8分，黃琛芳先生因病醫治無效在北京逝世，享年92歲。
羅傑，法學博士，北京大學外國語學院副教授，已出版多種著作，並發表學術論文多篇。
叢書信息
布魯島四部曲(共3冊)， 這套叢書還有 《人世間》《萬國之子》 。
