趙娟，北京體育大學人文學院副教授。趙娟的研究方向為中國古典美學、文藝理論、跨文化美術史研究、中西文化交流史、視覺文化研究。講授課程包括中國思想經典導讀、藝術學原理、跨文化交際、中西文化交流史、寫作與思維訓練、《周易》與中國文化、美術鑑賞、留學生漢語聽力。
2001年-2005年，趙娟就讀於汕頭大學文學院，獲文學學士。2005年-2012年，就讀於復旦大學中文系，獲文學博士學位。2009年-2010年，德國柏林自由大學藝術史系（聯合培養）。2014年4月-6月，德國德意志學術交流中心（DAAD）訪問學者。2012年-2018年，中央美術學院博士後流動站（藝術理論與美術史研究）。2018年，就職於北京體育大學人文學院。
基本介紹
人物經歷,研究方向,學術成果,科研項目,期刊發表,著作出版,
人物經歷
趙娟，北京體育大學人文學院副教授。
2001年-2005年，汕頭大學文學院，漢語言文學專業，獲文學學士。
2005年-2012年，復旦大學中文系，文藝學美學專業（碩博連讀），獲文學博士學位。
2009年-2010年，德國柏林自由大學藝術史系（聯合培養）。
2014年4月-6月，德國德意志學術交流中心（DAAD）訪問學者。
2012年-2018年，中央美術學院博士後流動站（藝術理論與美術史研究）。
2018年，北京體育大學人文學院。
研究方向
趙娟的研究方向為中國古典美學、文藝理論、跨文化美術史研究、中西文化交流史、視覺文化研究。講授課程包括中國思想經典導讀、藝術學原理、跨文化交際、中西文化交流史、寫作與思維訓練、《周易》與中國文化、美術鑑賞、留學生漢語聽力。
學術成果
科研項目
- 主持課題
1、2019- “德語世界中國藝術收藏、展覽與研究（1860-1949）”，國家社會科學基金藝術學一般項目（批准號：19BF090）。
2、“前營造學社時期”西方中國傳統建築藝術研究，中國博士後科學基金特別資助項目（第8批，資助編號：2015T80209）。
3、“鮑希曼與早期西方的中國建築藝術研究”，中國博士後科學基金面上一等資助項目（第57批，資助編號：2014M550136）。
4、“追溯建築的紀念碑性：鮑希曼建築與景觀視域中的北京”，北京對外文化交流與世界文化研究基地2013-2014年度青年研究項目（批准號：BWSK201312）。
5、“視覺景觀與形象建構：西方中國影像中的直隸和北京”，北京體育大學校級自主課題（項目編號：2018QD12）。
6、“德語世界《周易》的譯介與詮釋”，北京體育大學校級自主課題（項目編號：2020034）。
- 參與課題
1、參與世界亞洲研究信息中心“英語世界近六十年易學研究重要論著提要”課題，承擔報告的主要研究和撰寫工作。
2、作為項目主要成員，參與國家社會科學基金項目“文化研究與當代中國日常生活審美化批判”（批准號：05BZX067）、
3、作為子課題成員，參與教育部人文社會科學研究重大攻關課題“馬克思主義文藝理論中國化研究”（批准號：04JZD0034）。
4、作為項目主要成員，參與教育部人文社會科學青年研究項目“他鄉有夫子：歐美《孟子》譯介與詮釋研究”（批准號：10YJC720013）。
期刊發表
文章標題 | 期刊名稱 | 作者 | 發表時間 |
|---|---|---|---|
20世紀上半葉“中國藝術”研究在德國的“世界性”——以1912—1943年《東亞雜誌》為中心的觀察 | 當代美術家 | 趙娟 | 2024 |
客家土樓 中國民居建築的傳奇 | 光明少年 | 趙娟 | 2024 |
“互文”見義：早期中國建築圖像的歷史詮釋 | 亞洲與世界 | 趙娟 | 2023 |
東物西藏與空間重組——“中國藝術”在柏林的流轉與歷史建構 | 復旦學報(社會科學版) | 趙娟 | 2023 |
“風格”與“演變”：費舍爾風格學概念的跨文化遷移與調適 | 藝術設計研究 | 趙娟 | 2023 |
古希臘運動人體的藝術表現與奧林匹克視覺的製造——論“擲鐵餅者”視覺形象的建構邏輯 | 上海體育學院學報 | 趙娟 | 2022 |
變與通：《周易》通識課程的教學設計探索 | 通識教育評論 | 趙娟 | 2022 |
“同時共感”(Synchronizit?t):《周易》時間觀念的一種現代詮釋 | 東方哲學 | 趙娟 | 2021 |
歐洲“中國寶塔”的圖像生成與媒介轉換 | 文藝研究 | 趙娟 | 2021 |
魏薩氏繪畫藏品流轉與歐洲中國藝術鑑藏觀念關係之研究 | 美術 | 趙娟 | 2020 |
秘響旁通：喜龍仁的“觀看之道” | 藝術市場 | 趙娟 | 2020 |
圖像的景觀：鮑希曼的建築寫作與魏瑪共和國的“黃金二十年代” | 美術研究 | 趙娟 | 2019 |
中國的犁耕皇帝:歐洲啟蒙運動中新統治思想的示範 | 美術研究 | 蘇珊·里希特、趙娟 | 2018 |
以亞里斯多德解讀《四書》——衛方濟(Fran?ois Noel)的漢學著作 | 華文文學 | 葉格正(Henrik J?ger)、趙娟 | 2018 |
文化遷徙語境下的中國傳統建築研究——析《盛大的記錄:鮑希曼與中國宗教建築(1906～1931年)》 | 藝術設計研究 | 趙娟 | 2017 |
溫故啟新:鮑希曼中國建築考察研究及其意義 | 文藝研究 | 趙娟 | 2014 |
文化—文本的交織——儒家經典如何成為歐洲哲學的思想源泉 | 華文文學 | 葉格正、趙娟 | 2014 |
中國建築藝術研究之先驅——鮑希曼(1873～1949) | 藝術設計研究 | 顏復禮、趙娟 | 2013 |
過程哲學視域下的《周易》時間觀念 | 周易研究 | 韓振華、趙娟 | 2012 |
間際的文學與文化——羅令源訪談錄 | 華文文學 | 韓振華、趙娟 | 2011 |
庸常的惡,無望的救贖——談羅令源短篇小說集《你給我從五樓滾下去!》 | 華文文學 | 趙娟 | 2011 |
反離散:華語語系作為文化生產的場域 | 華文文學 | 史書美、趙娟 | 2011 |
問題與視角:西方易學的三種研究路徑 | 周易研究 | 趙娟 | 2011 |
與詩人顧城的柏林相遇 | 華文文學 | 馬立安·高利克、趙娟 | 2011 |
漢學視野中衛氏父子的《周易》譯介與研究 | 周易研究 | 趙娟 | 2010 |
金山農民畫的困頓 | 馬克思主義美學研究 | 陸揚、趙娟 | 2009 |
從詩意漢字到語體詩學——西方漢學家眼中的漢語詩學 | 國際漢語教育 | 韓振華、趙娟 | 2009 |
“宙合方圓”:客家土樓的生命世界 | 尋根 | 韓振華、趙娟 | 2009 |
形式借鑑、遺產保護與精神寄託——論“福建土樓”的當下價值及其保護 | 山東建築大學學報 | 韓振華、趙娟 | 2009 |
走向未來的客家土樓 | 福建建設科技 | 韓振華、趙娟 | 2009 |
發展經濟還是保護歷史文化遺產——歷史文化名村的新農村建設困境 | 中國鄉村發現 | 韓振華、趙娟 | 2008 |
現代性進程中的康德美學 | 人文叢刊 | 韓振華、趙娟 | 2008 |
著作出版
- 譯著作品
1、【德】鮑希曼：《鮑希曼與承德地區的寺廟建築》，社會科學文獻出版社，2019年。
2、【紐西蘭】戴維斯：《藝術諸定義》（參與其中11萬字的翻譯工作），南京大學出版社，2014年。
- 辭典修撰
1、《美學大辭典》（修撰），上海辭書出版社，2010年版（參與三萬字詞條撰寫）。
