基本介紹
- 作品名稱：讓國詔書
- 文學體裁：詔書
- 作者：李昭皇
- 國籍：越南
歷史背景,解讀,
歷史背景
李朝高宗治世時，天下盜賊峰起﹑政刑不明，權臣不斷擁兵作亂，李家之業已臨末世。待到李惠宗即位，已是尸位素餐的人偶，大權操於掌握兵權的陳守度手中，皇帝被廢只是時間問題。 李惠宗久病無子，皇后僅生二女：長女順天公主嫁陳承之子陳柳為妻，幼女昭聖公主名李佛金（又名李天馨）。
建嘉十四年(公元1224年)的一個夏夜，彗星划過南國的天際，陳守度立即製造輿論，開展篡奪李室的第一步。六月，惠宗突然宣布遜位於八歲的皇女昭聖公主佛金(李天馨，惠宗元妃陳氏之女)，為李昭皇，惠宗則被尊為太上皇，改元天彰有道。事件在此背景下似乎順理成章：朕不德，獲戾於天。天彰有道的年號，似乎有影射李帝無德的意味，“有道”的陳氏取代“無道”的李氏，步伐快得出人意料。
天彰有道二年(公元1225年)十月，陳守度藉口選內外官員子弟充當侍從，選陳承之子陳煚等族侄為女主侍從。不久，陳守度隨即對外宣稱“陛下已有尚矣”(意即昭皇心有所屬)，宣布陳煚與李昭皇成婚。
不久（十二月），陳守度又示意李昭皇下達讓國於陳煚的詔書。詔曰：自古南越帝王 ，治天下者有矣， 惟我李受天眷命， 奄有四海 ，列聖相承二百餘年。 奈以上皇嬰疾， 承統無人， 國勢傾危 ，命朕受明詔， 勉強即位 ，自古以來未之有也。 嗟朕罹為女主 ，才德俱傾， 輔弼無人， 盜賊蜂起 ，安可秉持神器之太重。 朕夙興夜寐， 惟恐難堪 ，每念求賢良君子 ，同輔政治， 夙夜拳拳， 於斯極矣 。詩曰：君子好逑 求之不得 ，寤寐思服 ，悠哉悠哉 。今朕反覆獨算 ，惟得陳煚 ，文質彬彬 ，誠賢人君子之體， 威儀抑抑，有聖神文武之資 ，雖漢高唐太， 未之能過。想熟晨昏驗之有素， 可遜大位 ，以慰天心， 以副朕懷 ，庶可同心戮力 ，共扶國祚， 以享太平之福 。布誥天下， 鹹使聞之。
解讀
詔書顯然不是出自八歲幼兒李昭皇的本意。當初太上皇惠宗罹病不能視事，李姓宗室大有人在，根本不必讓位於一個不知世事的女童。而稱同樣只有八歲的陳煚“雖漢高唐太未之能過”更加是言過其實，不過是陳守度為篡奪皇位的不實之詞。
由陳守度操控下，李惠宗讓位到昭皇選婿讓國，都按部就班地實現，朝臣唯唯諾諾，根本沒有任何阻力。天彰有道二年(公元1225年)十二月十一日，陳守度命內侍判首馮佐周備龍舟法駕，迎接陳煚於天安殿即位是為陳朝太宗，改元建中，尊惠後陳氏為太后，昭皇為昭聖皇后，陳守度則被拜為國尚父，掌握陳朝大權。
大越史記全書
大越史記全書至此，越南李朝歷經九代帝王統治215年，正式滅亡。
