《記得》是韓國女子演唱組合GFriend於2015年7月23日發行的迷你二輯《Flower Bud》中的收錄曲。
專輯名意為花蕾，將一如既往展現出Gfriend特有的活力、清新與可愛。
基本介紹
- 中文名稱：記得
- 外文名稱：기억해
- 所屬專輯：Flower Bud
- 歌曲時長：03：33
- 發行時間：2015.07.23
- 歌曲原唱：GFRIEND
- 填詞：흑태
- 譜曲：흑태，권혁호
- 音樂風格：青春
- 歌曲語言：韓語
歌手簡介,中韓歌詞,
歌手簡介
GFRIEND（여자친구）是韓國Source Music於2015年推出的女子演唱團體，由金素晶（So Won）、鄭藝琳（Ye Rin）、丁恩妃（Eun Ha）、崔俞娜（Yu Ju）、黃恩菲（Sin B）、金藝源（Um Ji），六名成員組成。
2015年1月16日，GFRIEND發行首張專輯《Season of Glass》，以主打歌《Glass Bead》正式出道。7月23日GFRIEND攜第二張迷你專輯《Flower Bud》回歸。
中韓歌詞
나나나나나나나 woo
NaNaNaNaNaNaNa woo
Hey 나나나 나나나
Hey NaNaNa NaNaNa
나나나 나나나나 나나나 나나나
NaNaNa NaNaNaNa NaNaNa NaNaNa
You're my BUDDY
나나나 나나나 나나나 나나나나
NaNaNa NaNaNa NaNaNa NaNaNaNa
My Sweety lover is you woo
나 기억해 하얗게 쌓인 눈처럼
我還記得 像白色的積雪般
맑은 넌 그렇게
清澈的你 如果你就這樣
내게 천천히 걸어와 주면 돼 너
慢慢地向我走來就可以了
가끔 그대 힘들고 지칠 땐
有時當你辛苦而疲倦的時候
내게 살며시 기대 같은 하늘에
我會悄悄地期待 在同樣的天空中
꿈을 그려요 for your love描繪夢想 for your love
그대 기억하나요 하얀 눈꽃처럼
你還記得嗎 像白色的雪花般
여린 난 그대 손 꼭 잡고
稚嫩的我緊緊地握住你的手
아직 더 많은 날이 우리에게 남아있어
對我們來說 還剩有更多的日子
빛나는 저 별과 하늘에 약속해
和天空中那些閃耀的星星約定
I'll be your BUDDY
나 기억해 우리 처음 눈이 마주친 날을
我還記得 我們初遇雪的那天
넌 그렇게 환한 미소로
如果你就這樣以燦爛的微笑
내게 와주면 돼 너
向我走來的話就可以了
난 자꾸 널 찾아 두리 두리번거려
你總是環顧四周地尋找我
noh oh oh
너와 난 두 손 꼭 잡은 채로
你和我的雙手緊緊握住
영원한 친구가 될거야
要成為永遠的朋友
그대 기억하나요 하얀 눈꽃처럼
你還記得嗎 像白色的雪花般
여린 난 그대 손 꼭 잡고
稚嫩的我緊緊地抓著你的手
아직 더 많은 날이 우리에게 남아있어
對我們來說 還剩有更多的日子
빛나는 저 별과 하늘에 약속해
和天空中那些閃耀的星星約定
I'll be your BUDDY
그대가 꿈꾸던 시간들
你曾夢想過的那些時光
우리가 함께 만들어 가요
我們一起去創造吧
함께 웃고 울었던 소중한 기억 속에
曾一起笑過哭過的珍貴的記憶里
우리 하나라는걸 기억해
我們一個個都會記得
나나나 나나나 나나나 나나나나
NaNaNa NaNaNa NaNaNa NaNaNaNa
나나나 나나나
NaNaNa NaNaNa
You're my BUDDY
NaNaNa NaNaNa NaNaNa NaNaNaNa
You're my BUDDY
나나나 나나나 나나나 나나나나
My Sweety lover is you
NaNaNaNaNaNaNa woo
Hey 나나나 나나나
Hey NaNaNa NaNaNa
나나나 나나나나 나나나 나나나
NaNaNa NaNaNaNa NaNaNa NaNaNa
You're my BUDDY
나나나 나나나 나나나 나나나나
NaNaNa NaNaNa NaNaNa NaNaNaNa
My Sweety lover is you woo
나 기억해 하얗게 쌓인 눈처럼
我還記得 像白色的積雪般
맑은 넌 그렇게
清澈的你 如果你就這樣
내게 천천히 걸어와 주면 돼 너
慢慢地向我走來就可以了
가끔 그대 힘들고 지칠 땐
有時當你辛苦而疲倦的時候
내게 살며시 기대 같은 하늘에
我會悄悄地期待 在同樣的天空中
꿈을 그려요 for your love描繪夢想 for your love
그대 기억하나요 하얀 눈꽃처럼
你還記得嗎 像白色的雪花般
여린 난 그대 손 꼭 잡고
稚嫩的我緊緊地握住你的手
아직 더 많은 날이 우리에게 남아있어
對我們來說 還剩有更多的日子
빛나는 저 별과 하늘에 약속해
和天空中那些閃耀的星星約定
I'll be your BUDDY
나 기억해 우리 처음 눈이 마주친 날을
我還記得 我們初遇雪的那天
넌 그렇게 환한 미소로
如果你就這樣以燦爛的微笑
내게 와주면 돼 너
向我走來的話就可以了
난 자꾸 널 찾아 두리 두리번거려
你總是環顧四周地尋找我
noh oh oh
너와 난 두 손 꼭 잡은 채로
你和我的雙手緊緊握住
영원한 친구가 될거야
要成為永遠的朋友
그대 기억하나요 하얀 눈꽃처럼
你還記得嗎 像白色的雪花般
여린 난 그대 손 꼭 잡고
稚嫩的我緊緊地抓著你的手
아직 더 많은 날이 우리에게 남아있어
對我們來說 還剩有更多的日子
빛나는 저 별과 하늘에 약속해
和天空中那些閃耀的星星約定
I'll be your BUDDY
그대가 꿈꾸던 시간들
你曾夢想過的那些時光
우리가 함께 만들어 가요
我們一起去創造吧
함께 웃고 울었던 소중한 기억 속에
曾一起笑過哭過的珍貴的記憶里
우리 하나라는걸 기억해
我們一個個都會記得
나나나 나나나 나나나 나나나나
NaNaNa NaNaNa NaNaNa NaNaNaNa
나나나 나나나
NaNaNa NaNaNa
You're my BUDDY
NaNaNa NaNaNa NaNaNa NaNaNaNa
You're my BUDDY
나나나 나나나 나나나 나나나나
My Sweety lover is you
