基本介紹
- 導演：兩澤和幸
- 主演：北川景子，黃川田將也，大杉漣，仁科克基
- 製片人：兩澤和幸
- 對白語言：日語
- imdb編碼：tt1039780
- 中文名：親愛的朋友
- 外文名：Dear Friends
- 其它譯名：二分之一的友情（台譯）
- 製片地區：日本
- 拍攝地點：日本
- 類型：劇情
- 片長：114分鐘
- 上映時間：2007年
- 色彩：彩色
- 字幕：日文
演職員,電影視頻,電影圖片,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,音樂原聲,
劇情簡介
“朋友就是必要時候利用的東西，根本不想要。”這是有著不關心家的父親和過分溺愛自己的母親的高中生莉娜的座右銘。莉娜美麗而張揚，有著每個女生都想擁有的一切。她有著漂亮的外表和性感的身材以及人人羨慕的家世，莉娜自由自在地生活著，每天都會去俱樂部里瘋玩的莉娜，突然有一天暈倒在俱樂部裡面。
再次清醒的時候，莉娜躺在病院的床上。但不久後，她就出院了，再次回到她以前的生活。某天去完俱樂部回家後，從父母口中得知檢查出自己得的病是癌症的時候，莉娜覺得人生突然間崩塌。就在這時國小同學真希出現了。她帶給了莉娜一個八音盒，對她說 這是莉娜以前過生日時送給她的,她很感激莉娜。莉娜的孤傲再次打擊了她，但她沒有氣餒。
莉娜住院期間遇到一個小女孩香苗，而莉娜是她的第一個朋友，兩人約定好一起對抗病魔。香苗給莉娜畫了張畫，上面有藍藍的大海，三人約定好一起去看海。這令莉娜非常感動。
不久後香苗出院了。可不幸的是，莉娜在護士口中無意得知香苗骨髓移植失敗，而且她自己的癌症已經轉移到了胸部，於是她想到了自殺。真希跑到樓頂，對她說她不想失去這個朋友，於是她用刀刺自己的胸部，說她也要感受莉娜的痛，莉娜被她的真心所感動，答應接受治療。
同時，以前自稱為朋友的俱樂部朋友來到醫院看病，卻對她嘲諷，欺騙。
幾個星期後，莉娜出院了，但真希卻沒有去送她。莉娜回到了她常去的那家俱樂部，見到了追求她的洋介，洋介說了許多令莉娜感動的話，莉娜接受了他。
在房間裡，莉娜告訴洋介她沒有胸部了... ...
他離開了她，而真希在那段時間也沒有出現在她面前，莉娜絕望，再次想到自殺。於是回到醫院的天台，準備自殺。護士長和真希及時出現，護士長告訴了莉娜實情，其實真希已經得了一種身體肌肉萎縮的不治之症，最終真希說服了莉娜，兩個朋友相擁在一起。
莉娜經常照顧真希，並為了她當上了護士，照顧真希。
三個月後真希離開了世界，莉娜也明白了什麼是朋友... ...
演職員表
演員表
職員表
音樂原聲
Dear friends
演唱者：SOULHEAD
日文歌詞
噓(うそ)つきの言(げん)葉(かのう)や
見（み）せかけの笑顏(えがお）
何(なん)度(ど)も傷(きず)ついて
友(とも)達（たち）なんていらない
そう思(おも)ってたんだ
君(きみ)に出逢(であ)うまでは
「もう誰（だれ）も信(しん)じない」
心(こころ)閉(と)ざして
全部(ぜんぶ)見（み）えなくなるまで壊(こわ)した
でもね、君(きみ)だけはこんな私(わたし)を
ずっと信(しん)じてくれたんだ
世界(せかい)が儚(はかな)く消(き)え去(さ)っても
君(きみ)との季(き)節は続(つづ)いてる
涙(なみだ)の記憶（きよく）が 今(いま)でも．．．
ずっと 絕(た)える事(こと)ない
Dear friends．．．
消(き)えない傷跡(きずあと)や痛(いた)みを そして今(いま)を
分(わ)かち合(あ)えたあの日(ひ)
涙(なみだ)の向(む)こうに 明日(あした)を描(えが)くことが出來(でき)たよ
笑顏(えがお）の記憶（きよく）が いつでも．．．
ずっと忘(わす)れないよ
獨(ひと)りじゃないから
笑顏(えがお）でいるのがつらい時（とき）は
私(わたし)を思(おも)い出(だ)してほしい
そのままの君(きみ)が必要(ひつよう)だから 共(とも)に生(い)きていたいから
世界(せかい)が儚(はかな)く消(き)え去(さ)っても
君(きみ)との季節(きせつ)は続(つづ)いてる
Dear friends．．．
ただ君(きみ)が傍(そば)に いてくれるだけで
こんなにも強（つよ）くなれる
「君(きみ)に歌(うた)うよ」
世界(せかい)が儚(はかな)く消(き)え去(さ)っても
君(きみ)との季節(きせつ)は続(つづ)いてる
涙(なみだ)の記憶（きよく）が 今(いま)でも．．．
ずっと 絕(た)える事(こと)ない
Dear friends．．．
暗暗(あんあん)の中(なか) 君(きみ)を照(て)らす光(ひかり)に
私(わたし)がなるから
迷(まよ)うだろう
でも 歩(ある)いてゆける
聞(き)こえる
君(きみ)の足音(あしおと)
Dear friends．．．
中文歌詞
曾經被歡顏和虛有其表的笑容傷害過很多次
曾經覺得自己不需要朋友
直到遇見你
“不再相信任何人”的我關閉了自己的心
直到什麼也看不見
但是只有你對這樣的我一直信任
世界虛幻無常
和你在一起的日子一直持續著
淚的記憶永遠不會磨滅
Dear Friends..
只要你在我身邊
我就會變的堅強
“我要為你歌唱”
世界虛幻無常
和你在一起的日子一直持續著
淚的記憶永遠不會磨滅
Dear Friends
