《西江月·水仙》是清朝女詞人徐燦的一首詞。一開始便將所詠之物擬人化，將水仙比作仙女，“素女乍離綺閣，水晶簾動微霜”。水晶簾動，寒霜中的仙女離開了綺麗的繡閣。在清澈的水中“幽情未肯便分香，怕見桃花紅浪”。詞的下片寫水仙終於“粉蕊含嗔抱喜”，羞怯怯地要開放了；但還要小心翼翼，“怕它蝶亂蜂忙”。最後“一枝清瘦玉初妝，不許何郎窺望”，是說水仙亭亭玉立，清雅脫俗，一定要保持自己純潔的操守。這首詞可謂形神兼備，尤其是一股清新之氣，充盈在字裡行間，透露出詞人高雅脫俗的情懷。
基本介紹
- 作品名稱：西江月·水仙
- 創作年代：清朝
- 作品出處：拙政園詩餘
- 文學體裁：詞
- 作者：徐燦
作品原文,注釋譯文,作品鑑賞,作者簡介,
作品原文
西江月·水仙
素女乍離綺閣[1]，水晶簾動微霜。幽情未肯便分香，怕見桃花紅浪[2]。
粉蕊含嗔抱喜[3]，怕它蝶亂蜂忙。一枝清瘦玉初妝，不許何郎窺望[4]。
注釋譯文
[1]素女：傳說中古代神女。綺閣：華麗的樓閣。
[2]桃花紅浪：指落滿桃花的流水。
[3]含嗔：帶著生氣或責怪的神情。
[4]何郎：三國魏駙馬何晏儀容俊美，平日喜修飾，粉白不去手，行步顧影，人稱“傅粉何郎”。後即以"何郎"稱喜歡修飾或面目姣好的青年男子。
作品鑑賞
這首詠物詞，一開始便將所詠之物擬人化，將水仙比坐仙女：“素女乍離綺閣，水晶簾動微霜”。水晶簾動，寒霜中的仙女離開了綺麗的繡閣。在清澈的水中“幽情未肯便分香，怕見桃花紅浪”。水仙矜持地不肯輕易地吐香綻放，因為不願與嬌艷的桃花為伍。下片寫水仙終於“粉蕊含嗔抱喜”，羞怯怯地要開放了；但還要小心翼翼，“怕它蝶亂蜂忙”。不願開在春風裡，讓那些狂蜂亂蝶玷辱。水仙亭亭玉立，清雅脫俗。“一枝清瘦玉初妝，不許何郎窺望”。一塵不染，玉潔冰清、清瘦修長；淡妝初成，不許輕薄的何郎窺望，一定要保持自己的純潔的操守。這首詞寫水仙，可謂形神 兼備；尤其是一股清新之氣，充盈在字裡行間，透露出詞人高雅脫俗的情懷。詠物之詩詞貴在不粘不脫、不及不離，緊扣住所詠之物的外形、特徵，而又能在其中寄寓作者自己的情感，這才是一首好的詠物之作；這首詞正達到了如此境界。
作者簡介
徐燦（約1618－1698），字湘苹，又字明深、明霞，號深明，又號紫言（竹字頭）。江南吳縣（今蘇州市西南）人。明末清初女詞人、詩人、書畫家，為“蕉園五子”之一。光祿丞徐子懋女，弘文院大學士海寧陳之遴繼妻。從夫宦遊，封一品夫人。工詩，尤長於詞學。她的詞多抒發故國之思、興亡之感。又善屬文、精書畫、所畫仕女設色淡雅、筆法古秀、工淨有度、得北宋人法，晚年畫水墨觀音、間作花草。著有《拙政園詩餘》三卷，詩集《拙政園詩集》二卷，凡詩二百四十六首，今皆存。
徐燦
徐燦