袋

● 袋dài ㄉㄞˋ

◎ 用布或皮做的盛東西的器物：～子。布～。衣～。口～。旅行～。

◎ 量詞，用於袋裝的東西和水煙、旱菸：～兒麵粉。一～煙。

基本介紹

• 中文名：袋
• 拼音：dài
• 注音：ㄉㄞˋ
• 部首：衣

基本信息

田字格中的“袋”字

部外筆畫：5

總筆畫：11

五筆：WAYE

倉頡：OPYHV

鄭碼：NHSR

四角號碼：23732

UniCode：CJK

統一漢字：U+888B

基本解釋

基本字義

●袋

dàiㄉㄞˋ

1. 用布或皮做的盛東西的器物：～子。布～。衣～。口～。旅行～。

2. 量詞，用於袋裝的東西和水煙、旱菸：一～兒麵粉。一～煙。

方言集匯

◎ 客家話：[海陸豐腔] toi6 [東莞腔] toi3 [沙頭角腔] toi5 [寶安腔] toi3 [台灣四縣腔] toi5 [梅縣腔] toi5 [客英字典] toi5 [客語拼音字彙] toi4

◎ 粵語：doi6

◎ 潮州話：do7

漢英互譯

◎袋

bag　sack

English

pocket, bag, sack, pouch

詳細解釋

詳細字義

◎袋dài

〈名〉

(1) (形聲。從衣,代聲。本義:有口的盛器,囊屬。也指衣袋) 同本義 [bag]

羊骨雜他骨,作五袋盛之。——《南史·羊鴉仁傳》

(2) 又如:網袋;塑膠袋;旅行袋;工具袋;子彈袋;菸葉袋;水泥袋

詞性變化

◎袋dài

〈量〉

計量用口袋裝的東西 [sack]。如:一袋米;一袋谷

常用詞組

袋子

古籍解釋

康熙字典

【申集下】【衣字部】袋 ·康熙筆畫：11　·部外筆畫：5

《唐韻》徒耐切《集韻》《韻會》待戴切《正韻》度耐切，𠀤音代。《玉篇》囊屬。　《乾祿字書》作帒。

音韻集匯

上古音系

字頭	聲符	韻部	對應廣韻小韻	擬音	註解
袋	弋	代	代	l'ɯːɡs	同帒

廣韻

字頭	小韻	反切	聲母	韻母	韻目	調	等	呼	韻系	韻攝	廣韻目次	高本漢	王力	李榮	邵榮芬	鄭張尚芳	潘悟雲	蒲立本	推導現代漢語	古韻羅馬字	有女羅馬字	註解
袋	代	徒耐	定	咍	代	去聲	一等	開口	咍	蟹	去十九代	dʱɑ̆i	dɒi	dᴀi	dɒi	dʌi	dəi	dəj	dai4	daih	doy	上同

蒙古字韻

字頭	八思巴字	八思巴字（修正）	八思巴字（其他形式）	音譯	音譯（修正）	音譯（其他形式）	擬音	聲調	註解
袋	ꡈꡭ			tay			daj	去聲

中原音韻

字頭	小韻	聲母	韻母	韻部	聲調	四呼	寧繼福	註解
袋	帶	端	皆來開	皆來	去聲	開口呼	tai

洪武正韻牋

字頭	小韻	反切	韻目	韻部	聲調
袋	代	度耐	六泰	皆	去聲

分韻撮要

字頭	小韻	聲母	韻母	韻部	聲調	註解
袋	代	端	栽	第十九栽宰載	陽去	布袋

常用詞組

◎ 袋子 dàizi

[bag；pocket；pouch；sack] 用紙、布、網狀物、金屬箔、塑膠或其他柔軟材料制的盛東西的器物。