“虎媽媽”因新書中的教育方式另類而引發爭議，並在國內外網路上躥紅，該書中文版也跟著“紅”起來。
基本介紹
- 中文名：虎媽媽
- 實質：極端教育方式
- 時間：2011年1月8日
- 報到單位：《華爾街日報》
簡介,文化背景,蔡美兒語錄,
簡介
2011年1月8日，《華爾街日報》摘錄了蔡美兒的新書《虎母戰歌》的節選，內容回顧了自己“懲罰加辱罵”的極端教育方式，在被美國媒體摘錄後，截至發稿時，已吸引超過6000條回帖，中美教育方式差別成為全美各家餐桌上的話題，這本書也成為很多書評專欄的熱議話題。
蔡美兒是移民華裔家庭的第二代，也是美國耶魯大學法學院的終身教授。她表示《華爾街日報》斷章取義，只摘錄了她文章中最具爭議的一部分，“我們家庭在兩種文化交加中的故事，以及我變成母親的個人經歷，書的很大一部分是關於我的小女兒13歲叛逆之後，我從嚴格的‘中式家教’方式走出來的決定。”
1月19日，《紐約時報》書評版將該書推薦為“時代好書”，為“虎媽媽”辯護。
文化背景
據了解，中信出版社於1月11日出版該書的譯本，15日在各大書店推出。“虎媽戰歌”引發的討論越來越激烈，該書中文版銷量也跟著上升，這讓出版方感到意外。
中文版《我在美國做媽媽》的策劃主編王菲菲透露，當時出版這本書的主要原因是因為這本書不同於枯燥的育兒理論，而是用事實在說話。書中除了描述她嚴苛的教育方式，也講述了很多她對於女兒的無奈和妥協。
至於銷量，王菲菲坦言：“我們出版這本書的時候並不知道會引發這么大的爭論，但爭議也對銷量產生了影響”。
蔡美兒語錄
“作為一位中國媽媽，我只做正確的事兒，並不在乎怎樣討孩子們喜歡。”
“我的母親和父親——沒人能比他們更相信我。對他們，我懷著深深的欽佩和感激。”
“在公開場合拿自己的孩子和他人的孩子相比較，這恐怕是許多中國人做得最糟糕的事情。”
