蔡海燕(浙江財經大學人文與傳播學院教授)

蔡海燕(浙江財經大學人文與傳播學院教授)

本詞條是多義詞,共9個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

蔡海燕,博士,教授,碩士生導師,浙江省比較文學與世界文學學會常務理事,浙江省作家協會譯介委員會委員,主要從事歐美文學研究、英語現代詩研究、文學翻譯與實踐。

主要成就 ,獲獎記錄,出版圖書,

主要成就

主要著譯作成果
(1)著作:《奧登詩歌批評本》,華東師範大學出版社,2021年。
(2)著作:《“道德的見證者”:奧登詩學研究》,2020年。
(3)譯著:《詩人之舌:奧登文選》,北京聯合出版公司,2024年。
(4)譯著:《奧登傳:穿越焦慮時代》,北京聯合出版公司,2024年。
(5)譯著:《奧登詩集》(3卷,修訂版),上海譯文出版社,2023年。
(6)譯著:《某晚當我外出散步:奧登抒情詩選》,上海譯文出版社,2018年。
(7)譯著:《書蟲小鼠》,譯林出版社,2012年。
代表性論文
(1)《“對場域的愛”:奧登的石灰岩風景書寫》,載《國外文學》2022年。
(2)《“奧登風”:20世紀30年代奧登詩歌的先鋒性》,載《英美文學研究論叢》2021年。
(3)《奧登詩歌翻譯中的“模仿”策略》,載《華中學術》2020年。
(4)《“道德的見證者”:後期奧登的詩歌倫理觀》,載《國外文學》2020年。
(5)《論奧登在20世紀30年代的左派立場》,載《外國文學》2019年。

獲獎記錄

(1)獲第九屆教育部高等學校科學研究優秀成果青年獎,2024年。
(2)獲浙江省第二十一屆哲學社會科學優秀成果青年獎,2021年。
(3)獲浙江省第十八屆哲學社會科學優秀成果獎三等獎,2015年。

出版圖書

作者名稱: [英] 漢弗萊·卡彭特,蔡海燕譯
作者類型:國外作品
作者時間:2024年
英國著名傳記作家漢弗萊·卡彭特代表作,一部在奧登研究史上具有里程碑意義的權威奧登傳記,被公認為文學傳記中的典範之作。
展開

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們