萬兆元，蘭州交通大學外國語學院教師，英美文學與翻譯研究所長。2006年獲南京大學英語語言學（翻譯方向）碩士學位。
基本介紹
- 中文名：萬兆元
- 國籍：中國
- 民族：漢
- 職業：蘭州交通大學外國語學院教師
- 畢業院校：南京大學
- 性別：男
研究方向,主講課程,部分論文,部分譯著,部分獎項,學術會議,
研究方向
漢英對比與翻譯，翻譯與信息技術，跨文化宗教研究
主講課程
英漢漢英翻譯（本科），英漢語言對比（研究生），信息技術輔助翻譯(研究生)
部分論文
[1]翻譯程式之為用大矣——以第23屆韓素音青年翻譯獎一等獎譯文為例，《中國翻譯》，2012（3）。(CSSCI, 語言學類核心期刊）
[2]基於多媒體與部落格（圈）的互動式翻譯教學模式探索，《電化教育研究》，2012（4）。（CSSCI,教育類核心期刊）
[3]網路時代的翻譯能力與技巧,《上海翻譯》，2012（2）。（CSSCI擴展版,中文核心期刊）
[4]網際網路輔助翻譯與資訊時代的本科翻譯教學，《現代教育技術》，2009（6）。（CSSCI,教育類核心期刊）
[5]網際網路輔助翻，《上海翻譯》，2008（3）。（中文核心期刊）
部分譯著
[1]《童年的秘密》，太原：希望出版社，2005年5月。[1-2]
[2]《阿博都巴哈的遺囑》，澳門：新紀元國際出版社，2005年11月。[1-1]
[3]《世界民間故事》,南京：譯林出版社，2006年8月。[2-5]
[4]《靈性的生活》，澳門：新紀元國際出版社，2007年2月。[1-1]
[5]《創造新思維》，澳門：新紀元國際出版社，2007年5月。[1-1]
[6]《成功跨越學習困難》，北京：社會科學文獻出版社，2008年9月。[1-2]
[7]《牛頓新傳》，南京：譯林出版社，2009年8月。[1-1]
[8]《尋找意義》，北京：社會科學文獻出版社，2010年9月。[1-2]
部分獎項
[1]第23屆“韓素音青年翻譯獎”競賽漢譯英一等獎（2011年）
[2]第23屆“韓素音青年翻譯獎”競賽英譯漢優秀獎（2011年）
[3]詹天佑科學技術獎專項基金獎——第一屆蘭州交通大學青年教師獎（2010年）
[4]蘭州交通大學師德先進個人（2010年）
[5]蘭州交通大學教學競賽一等獎（2009年）
學術會議
[1] 2009年10月，澳門“共建和諧：科學、宗教與發展研討會”，宣讀論文：《巴哈伊的工作觀及其對中國當前發的啟示》（國家宗教局研究中心與巴哈伊澳門總會主辦）。
[2]2010年6月，北大“東方文化和諧觀對我國新時期精神文明建設的借鑑意義學術研討會——以當代新興宗教巴哈伊為考察個案”，宣讀論文：《巴哈伊的婚姻觀與我國和諧社會建設》（北京大學西亞系主辦）。
[3]2011年5月，蘭州大學第三屆“宗教對話與和諧社會”學術研討會，共同宣讀論文《社會發展語境中的宗教對話：從巴哈伊的經驗說起》。
[4] 2012年5月，協辦“宗教經典翻譯的理論與實踐”學術研討會，主要負責組稿工作，並宣讀論文“巴哈伊經典的翻譯：歷史、原則與程式。”
