《英語對中國的歷史性影響》北京大學出版社出版。
基本介紹
- ISBN：9787301218723
- 頁數：326
- 定價：45.00元
- 出版時間：2013-1
- 副標題：英語對中國的歷史性影響
內容介紹,目錄,作者簡介,書 評,
內容介紹
《英語對中國的歷史性影響》引用大量詳實史料，全面論述了英語及英語文化最早如何傳人中國，與古老的中國漢語及漢語文化相互碰撞、相互交融，在中國近現代社會各個重要歷史時期，對中國社會發展進程所產生的歷史性影響；重點論述了新中國建立之後、尤其是改革開放以來，中國如何順應時代潮流，審時度勢，與時俱進地適時調整國家外語教育戰略重心，高度重視發展英語教育事業，提高國民英語教育水平，使英語在為中國走向世界弘揚中華文明，為增強中國軟實力和實現中華民族偉大復興方面，產生了巨大影響力。
目錄
緒論
第一章 鴉片戰爭前英語對中國的影響
第一節 中英語言文化交流的起源
第二節 中英語言文化的首次歷史性衝突
第三節 鴉片戰爭前夕的中英語言文化交流
第四節 近代中俄日三國對西方語言文化態度之比較
第二章 清代後期英語對中國的影響
第一節 基督教會學校的英語教育對中國的影響
第二節 清廷早期公派美英留學生對中國的影響
第三節 清末留日、歐美學生對中國影響之比較
第四節 中國近代英語翻譯思想家的傑出代表
第三章 英語對推動近代中國進步的重大影響
第一節 英語對近代中國教育體制創立的重大影響
第二節 英語對孫中山民主革命一生的重大影響
第三節 英語對近代中國外交的重大影響
第四章 當代中國的英語教育
第一節 改革開放前的中國英語教育
第二節 改革開放後的中國英語教育
第三節 21世紀中國應重視英漢雙語複合型人才培養
第五章 英語對當代中國的重要影響
第一節 英語對中國革命的重要影響
第二節 英語對中國軍隊和外交的重要影響
第三節 英語對中國新聞出版和廣播電視事業的重要影響
第六章 英語對21世紀中國社會的影響
第一節 新世紀英語在中國第二語言的領域迅速擴大
第二節 藉助英語 加快漢語走向世界
第三節 中國英語未來的發展趨勢
第四節 探索中國英語規範化的有效途徑 主要參考文獻目錄
作者簡介
湛江師範學院英語系教授、比較教育研究所所長、廣東省人民政府督學
書 評
本書引用大量詳實史料，全面論述了英語及英語文化最早如何傳入中國，與古老的中國漢語及漢語文化相互碰撞、相互交融，在中國近現代社會各個重要歷史時期，對中國社會發展進程所產生的歷史性影響；重點論述了新中國建立之後，尤其是改革開放以來，中國如何順應時代潮流，審時度勢，與時俱進地適時調整國家外語教育戰略重心，高度重視發展英語教育事業，提高國民英語教育水平，使英語在為中國走向世界弘揚中華文明，為增強中國軟實力和實現中華民族偉大復興方面，產生了巨大影響力。最後，特別論述了隨著中國綜合國力迅速增強，中國經久不息的"英語熱"和全球快速升溫的"漢語熱"如何相互交融，正在促使一種帶有中國漢語語言文化特色的新英語變種--中國英語，應運而生。
