《英語口譯基礎能力證書考試實考試卷彙編(聽力、口試及參考答案)》為“上海市英語口譯基礎能力證書”考試的歷年考試真題集，共收錄8套試卷，包括聽力、口譯的考試試題，以及參考答案和錄音文字。對於參加該項考試的考生來說，《英語口譯基礎能力證書考試實考試卷彙編(聽力、口試及參考答案)》有助於考生熟悉考題，取得理想的成績。
基本介紹
- 書名：英語口譯基礎能力證書考試實考試卷彙編
- 出版社：上海外語教育出版社
- 頁數：176頁
- 開本：32
- 品牌：上海外語教育出版社
- 作者：羅杏煥
- 出版日期：2010年2月1日
- 語種：簡體中文, 英語
- ISBN：9787544615457
內容簡介,圖書目錄,文摘,序言,
內容簡介
《英語口譯基礎能力證書考試實考試卷彙編(聽力、口試及參考答案)》：上海緊缺人才培訓工程教學系列叢書
圖書目錄
試卷一
上海市英語口譯基礎能力證書聽力考試
上海市英語口譯基礎能力證書口譯考試
參考答案
錄音文字稿
試卷二
上海市英語口譯基礎能力證書聽力考試
上海市英語口譯基礎能力證書口譯考試
參考答案
錄音文字稿
試卷三
上海市英語口譯基礎能力證書聽力考試
上海市英語口譯基礎能力證書口譯考試
參考答案
錄音文字稿
試卷四
上海市英語口譯基礎能力證書聽力考試
上海市英語口譯基礎能力證書口譯考試
參考答案
錄音文字稿
試卷五
上海市英語口譯基礎能力證書聽力考試
上海市英語口譯基礎能力證書口譯考試
參考答案
錄音文字稿
試卷六
上海市英語口譯基礎能力證書聽力考試
上海市英語口譯基礎能力證書口譯考試
參考答案
錄音文字稿
試卷七
上海市英語口譯基礎能力證書聽力考試
上海市英語口譯基礎能力證書口譯考試
參考答案
錄音文字稿
試卷八
上海市英語口譯基礎能力證書聽力考試
上海市英語口譯基礎能力證書口譯考試
參考答案
錄音文字稿
上海市英語口譯基礎能力證書聽力考試
上海市英語口譯基礎能力證書口譯考試
參考答案
錄音文字稿
試卷二
上海市英語口譯基礎能力證書聽力考試
上海市英語口譯基礎能力證書口譯考試
參考答案
錄音文字稿
試卷三
上海市英語口譯基礎能力證書聽力考試
上海市英語口譯基礎能力證書口譯考試
參考答案
錄音文字稿
試卷四
上海市英語口譯基礎能力證書聽力考試
上海市英語口譯基礎能力證書口譯考試
參考答案
錄音文字稿
試卷五
上海市英語口譯基礎能力證書聽力考試
上海市英語口譯基礎能力證書口譯考試
參考答案
錄音文字稿
試卷六
上海市英語口譯基礎能力證書聽力考試
上海市英語口譯基礎能力證書口譯考試
參考答案
錄音文字稿
試卷七
上海市英語口譯基礎能力證書聽力考試
上海市英語口譯基礎能力證書口譯考試
參考答案
錄音文字稿
試卷八
上海市英語口譯基礎能力證書聽力考試
上海市英語口譯基礎能力證書口譯考試
參考答案
錄音文字稿
文摘
PART A Spot Dictation
Directions: In this part of the test, you will hear a passage and read the same passage with blanks in it. Fill in each of the blanks with the word or words you have heard on the tape. Write your answer in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET. Remember you will hear the pass ageTWICE.
Internet addiction or IAD is one of the newest terms to enter the med-ical lexicon. It may sound strange or even amusing to many, but psychologists are finding it an increasingly real problem among younger generations. IAD can mostly be seen among young people aged between 14 and30 years old. It displays all of the typical addiction-related problems like loss of control, lack of rational thinking and uncontrollable cravings, jus tlike those experienced by any addict hooked on drugs, alcohol or junk food.
Those with lAD may suffer disastrous consequences. Many students who spend hundreds of hours on Internet interactions may fail exams simply because they neglect their studies. Then there are those who are so hooked on the lnternet that they fail to make new friends among fellows tudents. Many adults with IAD have been unable to concentrate on their work and some of them have even lost their jobs.
Directions: In this part of the test, you will hear a passage and read the same passage with blanks in it. Fill in each of the blanks with the word or words you have heard on the tape. Write your answer in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET. Remember you will hear the pass ageTWICE.
Internet addiction or IAD is one of the newest terms to enter the med-ical lexicon. It may sound strange or even amusing to many, but psychologists are finding it an increasingly real problem among younger generations. IAD can mostly be seen among young people aged between 14 and30 years old. It displays all of the typical addiction-related problems like loss of control, lack of rational thinking and uncontrollable cravings, jus tlike those experienced by any addict hooked on drugs, alcohol or junk food.
Those with lAD may suffer disastrous consequences. Many students who spend hundreds of hours on Internet interactions may fail exams simply because they neglect their studies. Then there are those who are so hooked on the lnternet that they fail to make new friends among fellows tudents. Many adults with IAD have been unable to concentrate on their work and some of them have even lost their jobs.
序言
“上海市英語口譯基礎能力證書”考試是經上海市緊缺人才培訓工程聯席會議辦公室審核、確認的上海市英語口譯崗位資格證書配套培訓和考試項目之一。凡通過該項考試者，可獲得“上海市英語口譯基礎能力證書”，並可免考上海市自學考試英語專業專科段聽力和口語兩門課程。自2001年下半年開考以來，應考人數逐年增加，考生主要為中學在校生、大學一年級學生和自學考試考生。他們普遍認為，有關該證書的培訓和考試有助於提高英語聽力和口語能力，並能培養學生基本的口譯技能。
“上海市英語口譯基礎能力證書”考試每年進行兩次，分別安排在4月和10月上旬。本考試分筆試（聽力）和口試兩個部分。筆試（聽力）分三個部分：聽力填空、聽力理解和聽譯，考試時間約40分鐘。口試分三個部分：短文朗讀、命題發言和口譯。短文朗讀、命題發言10分鐘，其中6分鐘為準備時間；口譯15分鐘。
為便於考生，特別是廣大自學考試考生更有效地做好考前準備，特編輯出版該實考試卷彙編，以滿足廣大考生的需要。
“上海市英語口譯基礎能力證書”考試每年進行兩次，分別安排在4月和10月上旬。本考試分筆試（聽力）和口試兩個部分。筆試（聽力）分三個部分：聽力填空、聽力理解和聽譯，考試時間約40分鐘。口試分三個部分：短文朗讀、命題發言和口譯。短文朗讀、命題發言10分鐘，其中6分鐘為準備時間；口譯15分鐘。
為便於考生，特別是廣大自學考試考生更有效地做好考前準備，特編輯出版該實考試卷彙編，以滿足廣大考生的需要。
