英文火星文

英文火星文，字面意思為火星人的英語。隨著網際網路的普及，年輕網民為追求個性，開始用特殊的英文字母或者怪異的字母來表示原來的正規英文。由於這種表示方法跟普通的英文表示方法更加的怪異、新奇，所以亦稱英文火星文，意指地球人看不懂的英文字母。逐漸的，這種表示方法成為網際網路上的一種普遍用法，並逐漸向現實社會中滲透。

基本介紹

• 中文名：英文火星文
• 字面意思：火星人的英語
• 對象：年輕網民
• 使用：特殊的英文字母或者怪異的字母

英文火星文

起源

英語火星文通常出現在大學里的外國留學生中，他們的通行語言是英語，但大家的聊天速度都很快，很多簡化的火星英文就開始不斷出現在他們的對話里。

以前，僅僅是一些單詞進行簡化，比如，2代表two或to，C代表see等等，這些還好理解。可現在已經發展到短句了，一句話縮到一個單詞，像CUL就表示seeyou later(中文：待會見)、MU代表I miss you(我想你)，如果沒有事先了解，根本無法理解是什麼意思。

一開始大家覺得無厘頭，但又覺得猜火星英文的意思很有趣，久而久之，猜意思就成了大家閒聊時的一個小遊戲。

部分英文火星文

BRB—I’ll be right back(我馬上就回來)

BTW—by the way(1.順便提一下2.在途中)

FTF—face to face(面對面)

IDTS—I don’t think so(我不這么認為)

KOTC—kiss on the cheek(親吻臉頰)

Luv U—I love you(我愛你)

Luv U2—I love you too(我也愛你)

NP—no problem(沒問題)

WTF—What the fu*k（我勒個擦）

英文簡訊英文

* & - and

* 0 - nothing

* 2 - two, to, too

* 2DAY - today

*2NIGHT - tonight

* A - a / an

* B - be

* B4 - before

* BC - because

* BF - boyfriend

* BK - back

* BRO - brother

* BT - but

* C - see

* D8 - date

* DNR - dinner

* EZ - easy

* F8 - fate

* GF - girlfriend

* GR8 - great

* HOLS - holidays

* HV - have

* I - I, it

* Its - it is

* KDS - kids

* L8 - late

* L8R - later

* M8 - mate

* NE1 - anyone

* PLS - please

* PS - parents

* QT - cutie

* R - are

* SIS - sister

* SKOOL - school

* SMMR - summer

* U - you

* WR - were

* A3 - anyplace, anytime, anywhere

* ASAP - as soon as possible

* B4N - Bye for now

* BAU - business as usual

* BRB - I’ll be right back.

* BTW - by the way

* CUL - see you later

* CWOT - complete waste of time

* FTF - face to face

* FYI - for your information

* GMTA - great minds think alike

* HAND - have a nice day

* HRU - how are you

* ICBW - it could be worse

* IDTS - I don’t think so

* IMHO - in my humble opinion

* IYKWIM - if you know what I mean

* JK - just kidding

* KOTC - kiss on the cheek

* LOL - laughing out loud

* LSKOL - long slow kiss on the lips

* LTNS - long time no see

* Luv U - I love you.

* Luv U2 - I love you too.

* MON - the middle of nowhere

* MTE - my thoughts exactly

* MU - I miss you.

* MUSM - I miss you so much.

* NP - no problem

* OIC - oh, I see

* PC&QT - peace and quiet

* PCM - please call me

* ROTFL - rolling on the floor laughing

* RUOK - are you ok?

* THNQ - thank you

* U4E - you forever

* UROK - you are okay

* WUCIWUG - what you see is what you get

* WYSIWYG - what you see is what you get

* XLNT - exellent

英文火星文轉換的實現

通過替換文字或字母，把半角簡體

英文字母替換成特殊的英文字母

例如“yingwen”轉換後就是 “уιηgωєη”

英文火星文 線上轉換器 使用截圖

“y!n9w3n”

“ŶĨŃĞŴĔŃ”

“ץเภﻮฬєภ”

“YIПGЩΣП”

“ﾘﾉ刀gw乇刀”

“ⓨⓘⓝⓖⓦⓔⓝ”

有多達7種以上的表示方法

現在網上流行的線上的英文火星文轉換器，只要輸入想要轉換的英文字母，再點擊按鈕就可以完成相關操作。

通常形式

希臘文

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ωα β γ δ ε ζ ν ξ ο π ρ σ η θ ι κ λ μ τ υ φ χ ψ ω

拉丁文

Š Ÿ Œ ù ú û ü ý þ š ÿ

œ ɑ ā ń ǖ ǘ ē ō ū ī ǎ ǹ ň ǚ ǜ ě ǒ ǔ ǐ ÷ ß ɡ ƒ

俄語

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я

英文字母

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

英文音標:

p t k f θ s h t t s t r b d g v ð z r d d z d r j w m n ŋ l

i a u i e æ u e i a i i u a u i ε u

α α η η μ μ π π θ θ

β β γ γ ν ν ψ ψ υ υ

χ χ ι ι ω ω ρ ρ ξ ξ

δ δ κ κ ο ο σ σ ζ ζ

ε ε λ λ φ φ τ τ

漢語拼音:

ā á ǎ à , ō ó ǒ ò , ê ē é ě è ,ī í ǐ ì , ū ú ǔ ù ǖ ǘ ǚ ǜ ü , ? ń ň ǹ ɡ

相關新聞

韓國電子及通訊產品生產商LG集團推出一個名為“DTXTR”的網上翻譯系統，可將時下很多年輕人喜歡在網上討論上或發放手機短訊時使用的俗稱“火星文”的縮略語，翻譯成一般人看得明白的正常英文。這種名叫“DTXTR”的工具，由LG集團在美國的附屬公司MobileCommUSA開發，用家只要登入網站，在適當位置輸入“火星文”單字或句子，它便會翻譯成清楚易明的正常英文。

例如，輸入“OMG！”，它便會翻譯成“OhmyGod！”（噢！我的天呀！）；輸入“2G2BT”，輸出結果一欄會出現“too good to be true”（好得難以置信）。

LG把這個網站視作教育網，除了提供翻譯服務外，也為家長提供“收發短訊小貼士”，旨在幫助成年人，鼓勵他們切勿與社會及現代科技脫節，這樣才可與下一代保持良好關係。