艾爾-圭根斯諷刺劇

艾爾•圭根斯是一種強有力的反對殖民統治的表現形式，是尼加拉瓜著名的諷刺性戲劇。每年1月17至27日在聖塞巴斯蒂安的盛會上都有這個演出。聖塞巴斯蒂安是尼加拉瓜卡入佐省第瑞巴市的守護神。艾爾•圭根斯融合西班牙和本土文化，是戲劇、舞蹈和音樂的結合。它被認為是拉丁美洲最有特色的殖民時期的藝術表達形式。

特點

最早的文本可能是在18世紀早期完成的。文本共含314個故事，都被翻譯成西班牙語、巴斯克語和那瓦特人的語言——許多拉丁美洲人民通用的語言。故事描寫的是西班牙殖民者和美洲人的鬥爭，中心人物是艾爾•圭根斯。這個名字是由那瓦特語而來的。圭根是西班牙人實行殖民統治之前 的一個強大的老人形象。他用一系列機智的口頭表演來抨擊殖民政權，不直接向政府挑戰和發生衝突，而是嘗試用表面合作和抱怨來削弱當局的統治。

艾爾-圭根斯諷刺劇

表演

表演散布在遊行隊伍中，由八個主要人物及舞蹈者表演。小提琴、吉他和鼓作為伴奏。不同的服裝、木製的面具和帽子等特徵區別不同的角色。比如，圭根斯拿著鞭子，馬克瑞（意為雄性老鼠）則以一種從土著民間傳統中而來的馬頭來表現。

影響

這個傳統在講西班牙語的尼加拉瓜多數人民中十分受歡迎，主要由於一年一度的聖徒日遊行被全國的電視轉播。事實上，尼加拉瓜人用“裝上圭根斯的面孔”這一說法來表達假裝服從而又巧妙地削弱當局的統治。