舞動精靈王國

Groove Coverage 舞動精靈王族，是德國2001年新晉的樂隊，以其混合多種元素的舞曲風格迅速走紅，馳名全歐。God Is A Girl（上帝是個女孩）就是Groove Coverage的經典作品之一。另外，在中國頗為受歡迎的歌曲還有：Far Away From Home，7 Years And 50 Days ，She，On The Radio等。

基本介紹

• 中文名：舞動精靈王族
• 外文名：Groove Coverag
• 別名：舞動精靈，舞動精靈樂隊，舞動精靈樂團
• 國籍：德國
• 出生地：德國
• 職業：德國2001年新晉的樂隊

簡介

Groove Coverag 中文名字有多個，全名是：舞動精靈王族，簡稱是：舞動精靈，另外還有：舞動精靈樂隊，舞動精靈樂團。【註：並沒有“舞動精靈王國”這個名稱，舞動精靈王族就有一個精選專輯叫“炫舞王國（精選）”】

成員

主唱：Mell （2000-2001，2004-至今）

1981年8月4號出生於慕尼黑，全名是：Melanie Münch。（後來MELL懷孕，期間樂隊找到了當時18歲的Verena代替。）2004年之後，Mell休產假歸來復出，繼續做樂隊組合主唱 到至今。後來 Verena在後台參加創作，其實Verena並沒有離開。

DJ：Novus

原名Markus Schaffarzyk。1976年11月7日出生，負責DJ及創作，是樂隊的靈魂。

經典單曲

Moonlight Shadow （2002-06-17）【月光下的影子】

God Is A Girl （2002-11-11）【上帝是個女孩】

Far Away From Home（2002-11-11）【遠離家鄉】

The End （2003-04-14）【最後】

Poison （2003-11-03）【毒藥】

7 Years And 50 Days （2004-02-20）【七年又五十天】

She （2004-07-26）【她】

Runaway （2004-11-22）【逃跑】

Holy Virgin （2005-08-01）【神聖的處女】

On The Radio （2006-3-17）【在電台】

21st Century Digital Girl （2006-05-09）【21世紀數碼女孩】

Because I Love You （2007-11-9）【因為我愛你】

Innocent （2010-10-01）【無邪】

Angeline （2011-04-29）【安吉莉娜】

Think About The Way （2012-03-16）【要這樣想想】

Riot On The Dancefloor （2012-3-30）【燃情舞池】

歌詞：上帝是女孩

歌手：Groove Coverage

Remembering me
回憶起我
Discover and see
發現真理
All over the world
猶如全世界所知

She is known as a girl
她是一個女孩
To those who a free
放開你的思想
The mind shall be key
理解就是真理
Forgotten as the past
猶如遺忘的過去
Cause history will last
歷史將會延續

God is a girl
上帝是一個女孩
Wherever you are
無論你在何處
Do you believe it
你相信嗎
Can you receive it
你能接受嗎
God is a girl
上帝是一個女孩
Whatever you say
無論你怎么說

Do you believe it
你相信嗎
Can you receive it
你能接受嗎
God is a girl
上帝是一個女孩
However you live
無論你怎樣生活
Do you believe it
你相信嗎
Can you receive it
你能接受嗎
God is a girl
上帝是一個女孩
She's only a girl
她僅僅是一個女孩
Do you believe it
你相信嗎
Can you receive it
你能接受嗎

She wants to shine forever in time
她希望永遠地閃耀著
She is so driven
她是如此地充滿活力
She's always mine
她永遠屬於我

Cleanly and free
純潔而自由
She wants you to be a part of the future
她希望你也存在於未來
A girl like me
和我一樣的女孩
There is a sky illuminating us
天空照耀著我們
Someone is out there that we truly trust
我們能真正信任的人會現身
There is a rainbow for you and me
有一道彩虹等著你和我
A beautiful sunrise eternally
一輪美麗的日出是那樣的永恆

God is a girl
上帝是一個女孩
Wherever you are
無論你在何處
Do you believe it
你相信嗎
Can you receive it
你能接受嗎
God is a girl
上帝是一個女孩
Whatever you say

無論你怎樣說
Do you believe it
你相信嗎
Can you receive it
你能接受嗎
God is a girl
上帝是一個女孩
However you live
無論你怎樣生活
Do you believe it
你相信嗎
Can you receive it
你能接受嗎
God is a girl
上帝是一個女孩
She's only a girl
她僅僅是一個女孩
Do you believe it
你相信嗎
Can you receive it
你能接受嗎

God is a girl
上帝是一個女孩
Wherever you are
無論你在何處
Do you believe it
你相信嗎
Can you receive it
你能接受嗎

God is a girl
上帝是一個女孩
Whatever you say
無論你怎樣說

Do you believe it
你相信嗎
Can you receive it
你能接受嗎
God is a girl
上帝是一個女孩
However you live
無論你怎樣生活
Do you believe it
你相信嗎
Can you receive it
你能接受嗎
God is a girl
上帝是一個女孩
She's only a girl
她僅僅是一個女孩
Do you believe it
你相信嗎
Can you receive it
你能接受嗎

God is a girl ~~~
上帝是一個女孩

------------- over -------------