興高采烈，漢語成語。
拼音：xìng gāo cǎi liè .
釋義：興：原指志趣，後指興致；采：原指神采，後指精神；烈：旺盛。原指文章志趣高尚，言詞犀利。後多形容興致高，精神飽滿。
基本介紹
- 中文名：興高采烈
- 外文名：in great delight
- 出處：《文心雕龍·體性》
- 拼音：xìng gāo cǎi liè .
- 釋義：多形容興致高，精神飽滿。
成語,拼音,引證解釋,英譯,日譯,詞語辨析,詳細故事,例句,
成語
興高采烈
拼音
xìng gāo cǎi liè .
引證解釋
興：原指志趣，後指興致；采：原指神采，後指精神；烈：旺盛。原指文章志趣高尚，言詞犀利。後多形容興致高，精神飽滿。
《官場現形記 》第十三回：“幸虧一個文七爺，興高采烈，一台吃完，忙吩咐擺他那一台。”
袁珂《女媧造人》：“接著一陣興高采烈的跳躍和歡呼，表示他獲得生命的歡樂。”
茅盾《子夜》：阿二忽然對於曾滄海的威嚇全沒怕懼，反而興高采烈的說起來了。
英譯
in great delight
日譯
]非常(ひじょう)に愉快(ゆかい)なさま，とても喜(よろこ)んでいるさま高興
詞語辨析
艾薇兒-興高采烈[結構] 聯合式。
詳細故事
劉勰《文心雕龍》稽康，字皮夜，他是魏晉之間有名的“竹林七賢’之一，風度翩翩，文才超群，當時便有許多人傾慕他。稽康一生寫了不少詩和論文。他在詩中曾一再提到環境的險惡。“鳥盡良弓藏，謀極身心危，吉凶雖在己，世路多險峨。”這些詩句對當時的現實作了無情的揭露和批判。他的論文，則觀點鮮明，論點集中，具有根強的論辯力，充滿了對當時社會的揭露和對禮法之士的批判。如他在《養生論》中主張“清虛靜泰，少私寡慾”，批判士族中的人過著“聲色是耽”的縱慾生活，尤其對又想長壽又要享樂這類人的心理刻畫更是特別精采。他說，這類人“欲之患其得，得之懼其失，苟患失之所不至矣。在上何得不驕，持滿何得不溢，求之何得不苟，得之何得不失那!”稽康就是這樣，把魏晉士大夫那種得失急聚、生死無常所產生的極為貪婪的變態心理一語破的，刻劃得淋漓盡致。
例句
- 小明考試得了一百分，於是他興高采烈地拿著試卷回了家。
- 他一本正經地舉起酒杯，"來，為了你有更多的美好的夜晚，乾杯！"她發現王先生談話時，偷偷地瞟著從旁邊走過的袒胸露臂的舞女，她看上去還不到二十歲，也是越南人，她走到靠近牆角一位興高采烈的日本商人身邊，毫不猶豫地在他的膝上坐下來與他接吻。
- 老武興高采烈地對眾人說："這回要鬧好的話，不打一槍，就能把偽軍和碉堡都收拾了！不過大家都要聽指揮，不準隨便行動！"說完看了孟二楞一眼，孟二楞笑著說："你不要看！只要能收拾了這些狗傢伙，你讓我二楞不出氣也行。"
- 紅水河仿佛從疲倦中頓時恢復過來，忽然精神煥發，興高采烈地從右江蘇區奔過，用它一灘又一灘的飛流直下的衝勁，顯示出它排山倒海勢不可阻的生命力和對未來的信心，用它雄渾激昂的浪聲濤音，高唱一曲理想之歌。
- 教育至上主義"或"無為主義"等外衣而出現，但他們面部的表情，有時是哭哭啼啼的，有時也帶著幾分傲慢，寫一兩部《偏見集》，以為自己高出於眾，興高采烈的時間卻甚少，他們忘記了現實，只記取了自己的夢。
- 日間捕魚的成績，著實不差，船友們一個個都興高采烈。
- 沈上，手提了一條釣來的魚，興高采烈地。
- 他興高采烈地從家裡捧來了塑像，心裡有說不出的高興，以後，便成了活動室里的"常客"。
- 去時忐忑不安的歌仔戲團，回來變得興高采烈。
- 然後成千上萬人匯集於風景秀麗的河邊、山谷、林篁、廟觀，來來往往，挨挨擦擦，興高采烈。
- 他右手搭在穿鐵灰線春長衫的矮個子肩頭上，正興高采烈地說著什麼。
- 小吳興高采烈的走進車間辦公室，笑眯眯的問管理員老張：“張同志，我那‘窗提手’的包活錢算好沒有。
- 羅厲戎興高采烈地說道："諸位，我們第三軍大顯身手的機會來到啦！"
- 他興高采烈地告訴我，這次回鄉考察特區，特區管理委員會的同志陪他參觀了特區機場工地、東渡碼頭泊位、玻璃鋼遊艇裝配車間、印華地磚廠、雷諾士駱駝牌煙廠、索尼電視機安裝公司……他認為廈門發展經濟潛力很大。
- 送行者與被送行者，都興高采烈的牽放著五色花帶。
- 一九二七年，北伐戰爭的風暴席捲全國，謝葆真剪去烏油油的辮子，換上軍裝，興高采烈地參加了國民革命軍第二集團軍女子宣傳隊，當她為士兵演出慶豐收的節目時，就戴著白生生的細篾草帽，春風滿面，載歌載舞，贏得過海浪般的掌聲呢……
- 從靶場回來的路上；大夥興高采烈地談論著打靶比賽 的情況。
- 孩子們身穿節日盛裝；興高采烈地去參加國慶遊園活動。
