膠東人怎樣學習國語，研究膠東方言、指導膠東人學習國語的著作。由山東省方言調查指導組主編，山東大學方言調查工作組編(編寫人：錢曾怡、沈孟瓔)，山東人民出版社 1960年出版，字數64000。作者根據1957—1958年對膠東十七個市縣(青島、即墨、海陽、乳山、文登、榮城、威海、牟平、煙臺、福山、蓬萊、黃縣、招遠、棲霞、萊陽、萊西、掖縣)的方言所作的實地調查，具體分析了膠東方言與國語的語音異同，對膠東人克服方音特點、學習國語具有一定的指導作用。全書共六章：第一章“緒論”，第二章“國語語音”，第三章“膠東話和國語聲、韻、調比較”，第四章“膠東人怎樣學習國語的聲、韻、調”，第五章“膠東人學習國語的難點及其克服方法”，第六章“怎樣進一步說好國語”，最後還附錄了一些有國語注音的說話、朗讀材料。
