聯合國安理會第1990號決議

《聯合國安理會第1990號決議》是2011年6月27日安全理事會第6567次會議通過的一項決議。

基本介紹

  • 中文名:聯合國安理會第1990號決議
  • 外文名:United Nations Security Council Resolution 1990
  • 發布機構:聯合國安理會
  • 發布日期:2011年6月27日
決議原文,投票情況,

決議原文

安全理事會,
回顧其以往關於蘇丹局勢的各項決議和主席聲明,指出安理會把執行《全面和平協定》作為優先事項,
重申其對主權和領土完整原則以及對整個區域的和平、穩定與安全的承諾,
重申其以往關於武裝衝突中保護平民的第1674(2006)號和第1894(2009)號決議、關於武裝衝突中兒童問題的第1882(2009)號決議、關於保護人道主義人員和聯合國人員的第1502(2003)號決議以及關於婦女與和平與安全的第1325(2000)號、第1820(2008)號、第1888(2009)號和第1889(2009)號決議,
歡迎2011年6月20日於衣索比亞亞的斯亞貝巴達成的《蘇丹政府與蘇丹人民解放運動關於阿卜耶伊地區臨時行政和安全安排的協定》,
讚揚非洲聯盟高級別執行小組及其主席塔博·姆貝基總統、衣索比亞總理梅萊斯·澤納維和秘書長特別代表海爾·門克里歐斯給予雙方的協助,
注意到蘇丹政府和蘇丹人民解放運動請衣索比亞政府協助此事,
注意到聯合國和國際社會準備協助雙方作出並執行共同安全安排,以支持實現《全面和平協定》的目標,
考慮到聯合國對該地區的援助保持協調一致的重要性,
深切關注阿卜耶伊地區的當前局勢以及所有違反國際人道主義法和人權法的針對平民的暴力行徑,包括大量屠殺平民和迫使平民流離失所,
重申了雙方立即全面執行《全面和平協定》的重要性,
呼籲有關各方按照國際人道主義法的規定,允許人道主義人員充分和不受阻礙地接觸需要得到援助的平民和其活動所必需的一切必要設施,
敦促所有各方協助國內流離失所者儘快返回家園,
注意到各方打算在阿卜耶伊警察局建立一個特別單位,負責處理有關遊牧遷徙的具體問題,
歡迎並鼓勵聯合國努力加強所有維持和平行動中的維和人員對預防和控制愛滋病毒/愛滋病及其他傳染病的認識,
呼籲所有各方建設性地參與談判,爭取就阿卜耶伊的地位達成最後協定,
確認阿卜耶伊的當前局勢對國際和平與安全構成威脅,需要迅速採取對策,
1. 決定,考慮到《蘇丹政府與蘇丹人民解放運動關於阿卜耶伊地區臨時行政和安全安排的協定》,設立聯合國阿卜耶伊臨時安全部隊(聯阿安全部隊),任期為6個月;又決定聯阿安全部隊的最高人數將包括4 200名軍事人員、50名警務人員和適當的文職支助人員;
2. 決定,除第3段規定的工作外,聯阿安全部隊應執行下列任務:
(a) 監測與核實蘇丹武裝部隊和蘇丹人民解放軍或其繼承者的任何部隊調離常設仲裁法院界定的阿卜耶伊地區的情況;此後,除聯阿安全部隊和阿卜耶伊警察局外,阿卜耶伊地區將沒有任何其他部隊,實現非軍事化;
(b) 根據《協定》規定參與阿卜耶伊地區相關機構的工作;
(c) 與地雷行動方面的其他國際夥伴合作,提供排雷協助和技術諮詢;
(d) 與《協定》界定的阿卜耶伊相關機構協調,為人道主義援助工作提供便利,使人道主義人員能夠自由行動;
(e) 支持阿卜耶伊警察局,包括培訓其人員,以加強其能力,並在法律和秩序事項上與阿卜耶伊警察局協調;
(f) 必要時與阿卜耶伊警察局合作,為阿卜耶伊地區石油基礎設施提供安保服務。
3. 根據《聯合國憲章》第七章採取行動,授權聯阿安全部隊盡其所能,在其部署範圍內採取必要行動,以:
(a) 保護聯阿安全部隊人員、設施、裝置和設備;
(b) 保護聯合國人員、設施、裝置和設備;
(c) 確保聯合國人員、人道主義人員、聯合軍事觀察委員會成員和聯合軍事觀察小組成員的人身安全和行動自由;
(d) 在不妨礙有關當局責任的前提下,保護阿卜耶伊地區面臨迫在眉睫的人身暴力威脅的平民;
(e) 保護阿卜耶伊地區,使其免遭《協定》所界定未獲授權人員的侵入;
(f) 確保阿卜耶伊地區的安全。
4. 請秘書長和蘇丹政府在本決議通過後立即與蘇丹南方政府或其後繼者協商,以簽訂一項部隊地位協定,在這個過程中應考慮到大會關於人道主義人員的安全保障和對聯合國人員的保護的第64/77號決議;根據《聯合國憲章》第七章採取行動,決定在簽訂上述部隊地位協定之前,聯合國蘇丹特派團(聯蘇特派團)部隊地位協定將在經過適當修改後適用於聯阿安全部隊;
5. 呼籲所有會員國確保所有人員以及聯阿安全部隊專用公務設備、儲備物、用品和其他物資、包括車輛和零配件能夠自由、不受阻礙和快速進出阿卜耶伊;
6. 強調必須迅速部署聯阿安全部隊,並敦促秘書長採取一切必要步驟,確保迅速和有效率地執行;
7. 敦促蘇丹政府和蘇丹南方政府或其後繼者充分相互合作,全面支持聯阿安全部隊,使其能夠充分執行任務;
8. 強調蘇丹政府和蘇丹南方政府或其後繼者必須加強合作,這對於和平、安全與穩定以及它們未來的關係也都十分關鍵;
9. 呼籲蘇丹政府和蘇丹南方政府或其後繼者抓緊履行其根據《全國和平協定》作出的承諾,以和平方式解決阿卜耶伊最後地位問題,並呼籲它們認真考慮非洲聯盟高級別執行小組將提出的解決這個問題的提議;
10. 請秘書長確保進行有效人權監測,並將結果納入其向安理會提交的報告;
11. 請秘書長定期向安理會通報《協定》執行進展情況,最遲於本決議通過30天后向安理會提出報告,此後每60天提出一次報告;
12. 決定最遲於本決議通過3個月後審查聯阿安全部隊在執行《協定》方面的作用;
13. 請秘書長採取必要措施,確保聯阿安全部隊全面遵守聯合國對性剝削和性虐待的零容忍政策,並在發生此類行為時隨時通報安理會;
14. 決定繼續積極處理這一事項。

投票情況

有 15 票贊成。決議草案獲得一致通過,成為第1990(2011)號決議。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們