聞捷(北宋蘇軾詩作)

本詞條是多義詞,共6個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

《聞捷》是宋代文學家蘇軾創作的一首詩。

基本介紹

  • 作品名稱:聞捷
  • 作者:蘇軾
  • 創作年代:北宋
  • 創作時間:1081年
  • 作品體裁:七言絕句
  • 字數:28
作品原文,注釋譯文,詞句注釋,白話譯文,創作背景,

作品原文

聞捷
元豐四年十二月二十二日,謁王文父齊愈於江南。座上得陳季常書報:是月四日,種諤領兵深入,破殺西夏六萬餘人,獲馬五千匹。眾喜忭,各飲一巨觥。
聞說官軍取乞誾,將軍旗鼓捷如神。
故知無定河邊柳,得共中原雪絮春。

注釋譯文

詞句注釋

①乞:即銀川。②無定河:源自今內蒙古自治區的鄂爾多斯,東南流經陝西榆林、米脂等縣,因急流夾沙,深淺無定,故名無定河。

白話譯文
逐句全譯

聽說官軍攻下了乞閣,種調將軍如神兵天降。如今無定河邊的柳樹,將同中原的雪花一同迎接春天了。

創作背景

宋神宗元豐四年(1081),西夏多次集結軍隊騷擾北宋邊界。九月,鄜延路經略安撫副使種諤在米脂寨打敗西夏大軍六萬人,次月攻下米脂寨,進駐銀川。捷報送至朝廷,宋神宗大喜,但之後不久戰局便逆轉。此詩是蘇軾聞得捷報時寫下的。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們