纂要

《纂要》，又譯《要集》。用漢語注釋西夏詞的西夏文分類詞書。編者佚名。木刻本，蝴蝶裝，頁面20×12.5厘米。殘存5面，面5行。為“器具五品”、“樂器六品”、“花名七品”。每行西夏詞以大字書寫，下有四個西夏文小字注釋，為“漢語××”或“漢語×謂”，如西夏文“子耬”下有“漢語耬謂”四個西夏文小字，“耬”字為漢字譯音的西夏字。為了解西夏詞義和研究西夏語——漢語互注詞書提供了重要資料。1909年發現於黑水城遺址(今屬內蒙古額濟納旗)。現藏俄羅斯聖彼得堡東方學研究所。