織發夫人

織發夫人

"織發夫人"出自晉代王嘉《拾遺記·吳》,記載三國時期吳主趙夫人運用髮絲結合神膠編織羅縠的典故。該成語具有雙重語義內涵:其一本義特指趙夫人,因其將髮絲"織為羅縠,裁為幔",所制帷幔"飄飄如煙氣輕動"且具清涼功能,被時人譽為"絲絕";其二引申為對編織技藝高超女性的讚譽稱謂。明清文學作品如《古今小說》中沿用該典故,形成"織發夫人昔擅奇"的文學意象。在漢語成語系統中,該詞與"織錦寄夫""織錦回文"等構成同源詞族。

基本介紹

  • 拼音:zhī fā fū rén 
  • 出處:《拾遺記·吳》 
  • 類別:人物類典故成語 
  • 語義:讚譽編織技藝高超 
  • 歷史人物:三國吳趙夫人  
  • 典籍記載:帷幔工藝被稱為"絲絕" 
典故溯源,語義演化,工藝解析,文化意象,成語關聯,典籍記載,

典故溯源

該成語典出晉代王嘉《拾遺記·吳》,記載三國時期吳主趙夫人將髮絲"析發以神膠續之",編織成輕薄如煙的羅縠(輕紗)。所制帷幔展開後"內外視之飄飄如煙氣輕動",兼具視覺美感與"房內自涼"的實用功能,被時人譽為"絲絕"。趙夫人因此成為中國紡織史上首位被正史記載的織造名家,其事跡在《古今小說》等明清文學作品中被引申為"絲絕"的對應典故。

語義演化

該成語的語義發展呈現雙重維度:
  • 本義專指:特指三國時期趙夫人,《拾遺記·吳》等文獻中記載其以髮絲結合神膠編織羅縠的技藝
  • 引申泛稱:自三國時期起逐漸演變為對紡織技藝高超女性的通稱,如《拾遺記》記載吳主趙夫人以發織縠被時人稱為'絲絕',後世尊稱此類女性為'織發夫人'

工藝解析

據《拾遺記》記載,趙夫人的紡織工藝包含三個關鍵環節:
  • 材料處理:將自然脫落的頭髮進行篩選整理,使用神膠粘接斷髮
  • 紡織技法:採用特殊織機將髮絲織成可透光的羅縠,每平方寸經緯絲數達千餘根
  • 成品特徵:製成的帷幔輕如煙氣,內外視之飄飄如煙氣輕動,房內自涼

文化意象

在文學創作中,該成語形成三重文化意象:
  • 技藝象徵:常與"天孫機杼""鮫人織綃"等神話意象並置,喻指登峰造極的手工技藝
  • 女性讚詞:源自三國時期吳主趙夫人的典故,晉代王嘉《拾遺記·吳》記載其以髮絲結合神膠編織羅縠,製成輕如煙氣的帷幔,被時人譽為'絲絕'。明清話本中多用於稱讚女性紡織才能,如《醒世恆言》有"縱是織發夫人,難比此般巧手"的表述
  • 器物美學:衍生出"發羅縠""絲絕"等工藝術語,成為古代輕質紡織品的代稱

成語關聯

該成語在漢語系統中形成三類關聯:
  • 結構接龍:順接"人心所歸""人情世故"等成語,逆接"孟母斷織""目無組織"等辭彙
  • 同源典故:與"織錦回文""織錦新詩"等同屬紡織類成語,共享"以織喻才"的語義場
  • 對比參照:常與"天衣無縫""金針度人"等技藝類成語形成對仗使用

典籍記載

主要文獻記載包括:
  • 《拾遺記·吳》:完整記述趙夫人織發技藝及"絲絕"讚譽的形成過程
  • 《太平御覽·服用部》:轉引"吳錄"記載,補充帷幔"飄飄如煙氣輕動,房內自涼"的功能細節
  • 《古今小說》:通過"織發夫人昔擅奇"等詩句,反映該成語在明代白話文學中的套用形態

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們