《練湖曲》是元代詩人薩都剌創作的一首七言古詩。
基本介紹
- 作品名稱：練湖曲
- 創作年代：元代
- 作品體裁：七言古詩
- 作者：薩都剌
- 作品出處：《雁門集》
作品原文,白話譯文,作者簡介,
作品原文
練湖曲
練湖七月涼雨通，白水蕩蕩芙蓉紅。
芙蓉紅儘早霜下，鴛鴦飛去何匆匆。
茜塘女兒弄輕碧，鳴榔聲斷無訊息。
清波小藻出銀魚，落日吳山秋欲滴。
望湖樓上雲茫茫，鳥飛不盡青天長。
丹陽使者坐白日，小吏開罌宮酒香。
倚闌半醉風吹醒，萬頃湖光落天影。
掛冠何日老江南，短褐綸巾上魚艇。
白話譯文
練湖七月下雨非常清涼，白波蕩漾荷花分外鮮紅。
荷花落盡了秋霜早降，鴛鴦飛去為什麼這般匆匆。
茜塘女兒划動小船在碧波中泛遊，梆子聲停少女們無聲無息。
清波小藻中跳出銀魚，落日映照吳山秋色慾滴。
望湖樓上雲海茫茫，鳥飛不盡藍天空曠。
丹陽使者整天坐在樓上欣賞，小吏打開酒罈官酒發出芳香。
倚著欄乾醉意半酣被風吹醒，萬里湖光映出天空的倒影。
何日辭官歸隱到江南，粗布衣服青色頭巾坐上打魚艇。
