綠島（四川）食品有限公司是一家中外合資企業，註冊資本600萬元人民幣
基本介紹
- 中文名：綠島（四川）食品有限公司
- 外文名：無
- 註冊資本：600萬元人民幣
- 地址：四川
基本簡介,英文翻譯,
基本簡介
綠島（四川）食品有限公司是一家中外合資企業，註冊資本600萬元人民幣，公司主要經營的農副土特產品有：
A、食用菌類：
1、野生菌類：松茸、牛肝菌、雞油菌、羊肚菌、虎掌菌、夷靈菌、青槓菌、塊菌等。
2、人工菌類：蘑菇、姬菇、平菇、杏鮑菇、鮑魚菇、香菇、滑菇、金針菇、雞腿菇、木耳等。
B、山野菜類：薇菜、蕨菜、山露、刺嫩芽、獨活、山葵（日本）、黃瓜香、竹筍、嫩花椒等。
C、果蔬菜：
人工菜類：高菜（日本）、茄子（日本）、油菜花、辣菜、蘆筍、京露（日本）、野澤菜、蘿蔔（日本）、廣島菜（日本）、黃瓜（日本）籽蔬、胡蘿蔔、黑大豆（日本丹波）、白雲豆、綠豆、各種保鮮獼猴桃、石榴、果蔬濃縮汁等。
以上產品包括鹽漬、清水、冷凍、生鮮、凍乾、熱乾和調味食品等，主要以出口為主（遠銷歐美、東南亞），同時還有大量產品銷往全國各地。
英文翻譯
Green island (Sichuan) food co.,ltd. A joint venture with registered capital of 6,000,000RMB, the company mainly in a wide range of business of agricultural products, by-products and local products including:
A. Mushroom categories:
1). Wild mushroom: matsutake, boletus edulis, cantharelles, morchella esculenta, koutake, yi-ling bacteria, qing gang fungus ，truffles, and so on .
2). Artificial fungi: mushroom, shimeji, hirtake, eryngii, pleurotus abaloneus, shiitake, flammulina velutipes, coprinus comatus, black fungus and so on .
B. Mountain potherbs:
Zenmaiboshi, warabi, butterbur，tananome，single live，wasabi(Japan) ，cucumber incense，bamboo shoots , prickly ash and so on .
C. Fruit and vegetables: takana(Japan) ，eggplant(Japan) ，vegetables flower，hot-vegetables， asparagus，fuki(Japan)，zenmaiboshi, carrots(Japan)，hiroshimana(Japan) ，cucumber(Japan) ，siso，carrot，black soybean(Japan tamba) ，white cloud bean，mung beans， all kinds of fresh kiwi fruit, pomegranates, fruit and vegetable juice concentrate and so on.
All the foodstuff are prepared in salted，canned，freezing，freeze drying，air drying, fresh and seasoned，most of which are exported to Europe and southeast Asia, and sold all over China as well.
綠島（四川）食品有限公司は、資本金600萬ドルの合弁會社です。おもな商品は下記のように
A キノコ
1、天然キノコ：松茸，プルチーニ、アンズ茸、アミ茸、コウ茸、オオモミタケ、高原松茸、カイキン。
2、栽培キノコ：マッシュルーム、ヒメジ、ヒラタケ、エリンギ、アワビ茸、椎茸、ナメコ、エノキ、ササクレヒトヨタケ、きくらげ。
B山菜：ゼンマイ、蕨、やまぶき、たらのめ、ウド、わさび（日本）こごみ、たけのこ、山椒。
C 果物野菜：高菜、日本茄子、菜の花、からし菜、アスパラガス、フキ、野沢菜、日本大根、広島菜、日本キュウリ、紫蘇、ニンジン、丹波黒大豆、白大豆、綠豆、生鮮キイウイ、ザクロ、各種濃縮汁。
上記の品物は、塩蔵、水煮、冷凍、生鮮、FD、乾燥、それに味付けに加工できます。日本、歐米、東南アジアなどに輸出され、國內販売もされています。
