《紙片人斯坦利大全集》是一套著名的兒童文學圖書，主人公是風靡全球50餘年的經典童書形象“紙片人斯坦利”。本書講了變扁的斯坦利到全球各地旅行的故事，集人文、地理、科普等知識於一體。
這套書採用中英雙語獨立排版，綠色油墨印刷，譯者是余治瑩（9本）、朱力安（6本）、沈晶瑩（5本）。中文部分適合小學生獨立閱讀，英文部分適合有英語閱讀基礎的7-14歲兒童閱讀。
以“紙片人斯坦利”為主人公的作品還有I Can Read系列中的Level 2經典之作：適合英語閱讀啟蒙的《紙片人斯坦利大冒險》。
基本介紹
- 作品名稱：紙片人斯坦利大全集
- 外文名稱：The Flat Stanley Collection
- 作品別名：卡片人斯坦利、扁平娃斯坦利、小扁人斯坦利、扁扁人斯坦利、卡片少年斯坦利
- 文學體裁：兒童小說
- 作者：[美]傑夫·布朗Jeff Brown/文
- 翻譯：余治瑩、朱力安、沈晶瑩
- 包含冊數：20
- 語種：中英雙語
- 定價：398
內容簡介,作品目錄,《經典》系列（共6冊）,《環球歷險記》系列（共14冊）,創作初衷,人物介紹,作品評價,作者簡介,
內容簡介
一天早上醒來，男孩斯坦利發現自己被壓成了一個又扁又平的紙片人，只有13毫米厚！自此，他便能做到異於常人的事情：他可以從門縫下滑進溜出，也能變成風箏在天上飛來飛去。更神奇的是，他還被裝在信封里郵寄到世界各地：他去埃及揭穿了盜墓者的陰謀，去日本解救了被綁架的功夫巨星，在中國他變成了“空中飛人”，在加拿大他被狂風吹到嚴寒地區，他還在英國變身女王的密探……每一次的歷險，他都更了解當地的風俗，同時也成長為一個接納自我、善用自身優勢的勇敢男孩。
《紙片人斯坦利大全集》共包含20本書，其中《紙片人斯坦利·經典》系列共6本，《紙片人斯坦利環球歷險記》系列共14本。
作品目錄
《經典》系列（共6冊）
《紙片人斯坦利·經典1：斯坦利大變身（Flat Stanley: His Original Adventure!）》
《紙片人斯坦利·經典2：調皮的精靈王子（Flat Stanley: Stanley and the Magic Lamp）》
《紙片人斯坦利·經典3：未知的太空旅行（Flat Stanley: Stanley in Space）》
《紙片人斯坦利·經典4：拯救聖誕節（Flat Stanley: Stanley's Christmas Adventure）》
《紙片人斯坦利·經典5：透明人斯坦利（Flat Stanley: Invisible Stanley）》
《紙片人斯坦利·經典6：紙片人歸來（Flat Stanley: Stanley, Flat Again!）》
《環球歷險記》系列（共14冊）
《紙片人斯坦利環球歷險記1：美國總統山淘金記（Flat Stanley's Worldwide Adventures: The Mount Rushmore Calamity）》
《紙片人斯坦利環球歷險記2：埃及金字塔的衛士（Flat Stanley's Worldwide Adventures: The Great Egyptian Grave Robbery）》
《紙片人斯坦利環球歷險記3：日本的忍者小英雄（Flat Stanley's Worldwide Adventures: The Japanese Ninja Surprise）》
《紙片人斯坦利環球歷險記4：加拿大嚴寒考驗（Flat Stanley's Worldwide Adventures: The Intrepid Canadian Expedition）》
《紙片人斯坦利環球歷險記5：墨西哥美食之謎（Flat Stanley's Worldwide Adventures: The Amazing Mexican Secret）》
《紙片人斯坦利環球歷險記6：穿越非洲大草原（Flat Stanley's Worldwide Adventures: The African Safari Discovery）》
《紙片人斯坦利環球歷險記7：特別的“中國飛人”（Flat Stanley's Worldwide Adventures: The Flying Chinese Wonders）》
《紙片人斯坦利環球歷險記8：澳大利亞的迴旋鏢（Flat Stanley's Worldwide Adventures: The Australian Boomerang Bonanza）》
《紙片人斯坦利環球歷險記9：首都華盛頓的榮譽之行（Flat Stanley's Worldwide Adventures: The Us Capital Commotion）》
《紙片人斯坦利環球歷險記10：德克薩斯的自由之戰（Flat Stanley's Worldwide Adventures: Showdown at the Alamo）》
《紙片人斯坦利環球歷險記11：掛在羅浮宮牆上的特工（Flat Stanley's Worldwide Adventures: Framed in France）》
《紙片人斯坦利環球歷險記12：勇闖加州惡魔島（Flat Stanley's Worldwide Adventures: Escape To California）》
《紙片人斯坦利環球歷險記13：波士頓的午夜騎士（Flat Stanley's Worldwide Adventures: The Midnight Ride of Flat Revere）》
《紙片人斯坦利環球歷險記14：英國女王的特派任務（Flat Stanley's Worldwide Adventures: On a Mission for Her Majesty）》
創作初衷
有一天，美國作家傑夫·布朗的兒子在聽爸爸講睡前故事時問道：“如果有一個小孩被壓扁了，他會怎么樣呢？”
自此，傑夫·布朗開始思考、寫作這樣一個“扁男孩”的故事，即《紙片人斯坦利·經典》。圖書出版後大受歡迎，世界各地的師生們更以此為基礎創造出豐富多彩的教學活動，其中最有名的就是“紙片人斯坦利計畫”（Flat Stanley Project）。《紙片人斯坦利》系列圖書也因此更風靡全球。
人物介紹
 | 紙片人斯坦利（Stanley Lambchop，外號Flat Stanley）： 全名斯坦利·揚派派。一天早上醒來，斯坦利發現自己被床邊的布告板壓扁了。他不僅毫髮無損，還利用自己的扁平身材經歷了神奇的事情。 |
 | 亞瑟·揚派派（Arthur Lambchop）： 斯坦利的弟弟。他對哥哥受到的過多關注感到嫉妒，但同時又不得不承認，有這樣一個“紙片”哥哥是多么幸運的事。 |
 | 哈麗雅·揚派派（Harriet Lambchop）： 斯坦利和亞瑟的媽媽。對語言、語法極度在意，很喜歡糾正別人的不當用語；擅長烹飪。對大兒子斯坦利的特別外形不僅沒有給予“過度保護”，反而把斯坦利當做正常人一樣，鼓勵他去幫助別人。 喬治·揚派派（George Lambchop）： 斯坦利和亞瑟的爸爸，很有幽默感。對歷史感興趣，喜歡看報紙，不擅長家務。 |
 | 丹醫生（Doctor Dan）： 斯坦利被壓扁之後去看的醫生，在醫學界有較高的名望。 |
 | 卡拉米蒂·賈斯珀（Calamity Jasper）： 是斯坦利一家在美國總統山度假時遇到的女孩。懂得很多牛仔的知識，隨身攜帶野外生存所用的東西（比如豆子）。有南達科他族的血統。在與斯坦利、亞瑟尋找金礦的過程中建立了深厚的友誼。 |
作品評價
謝謝你把“紙片人斯坦利”寄到白宮。我很高興地向你匯報，他工作努力，聽講認真，在這裡過得很愉快。
——歐巴馬回復一位蘇格蘭小學生寄來的“斯坦利”時說
斯坦利正散發無限的魅力，讓我們也想成為一個很棒的人……一個人的身體迥異於其他人，並不代表他是個“怪人”，*不能異樣的眼光看待。斯坦利的身體變得扁平,只代表著他可以比別人做更多事。如果我們看到一位視障者，雖然他看不見東西，卻可以“聽見”“聞見”“心見”各種各樣的東西，那我們就應該尊重他所“見”的。
——余治瑩（兒童文學作家，閱讀推廣人）
眾多的“紙片人斯坦利”將成為連線東西方兒童的“大使”。等這些孩子長大之後，“紙片人斯坦利”也許能改變他們看待對方的方式——“紙片人斯坦利”是為世界和平而來的。
——戴爾·休伯（三次加拿大*獎項獲得者,“斯坦利計畫”發起者）
這是一套藉由一個小男孩變扁後的生活點滴寫成的讀物，文字簡單易懂，人物造型很能貼近小孩子的心理，故事有創意，不落俗套，連大人都能進入孩子的世界，會心一笑。
——許雅寧（美國哥倫比亞大學雙語教育博士，哥倫比亞大學教育研究所助理教授，十多年美國中國小英文實務教學經驗）
一個被壓扁的小人兒,一場立體的閱讀之旅。天馬行空的想像, 足以讓和斯坦利同齡的中國小讀者目不暇接,只想知道“接下來還 會發生什麼”。
——張弘(兒童文學作家)
“紙片人斯坦利”是一位成功的教師、一個環球旅行家,也是一位親善大使。
——美國有線電視新聞網(CNN)
他去過惡魔島,到過外太空,與布希總統合過影,還跟克林特·伊 斯特伍德走上了奧斯卡紅毯。大名鼎鼎的紙片人斯坦利變成了二維的“阿甘”,這一切都是因為全世界學生們對斯坦利的熱愛。
——《勞倫斯世界日報》2006 年 10 月 16 日第 2 版頭條
孩子對變成紙片人的斯坦利很感興趣,居然在大人讀了三章後, 自己飛快地看完了全書。這是她第一本自覺看完的章節書。故事引人入勝,孩子一氣讀完。
——中國讀者@計靜怡
讀過這套書的孩子,了解到的不僅僅是其他國家的風土人情。 長大了,到了週遊世界的年紀,當他們看到異國他鄉熟悉的地方, 除了導遊冊上那些枯燥的介紹,雜誌上那些精美的建築照片,他們的心裡一定早早種下那顆童趣的種子,他們眼中的世界注定是與眾不同的! James將這一套翻來倒去讀了個底兒透。
——James的媽媽
作者簡介
[美]傑夫·布朗(Jeff Brown)：
備受喜愛的兒童文學形象“紙片人斯 坦利”的創作者。“斯坦利”的靈感來自 傑夫·布朗為自己的兒子所講的睡前故事。 《紙片人斯坦利》一經推出,便受到全世 界師生們的喜愛,他們更以此為基礎創造 出豐富多彩的教學活動,最知名的就是“紙 片人斯坦利計畫”(Flat Stanley Project)。
傑夫·布朗出生於美國紐約市,長期在好萊塢擔任故事編輯。曾任《紐約客》《星期六晚郵報》的編輯。2003 年 12 月 3 日逝世。
