算個么事撒

《算個么事撒》，作曲：岩崎貴文，作詞：陳星宇。日本關西民俗歌曲《ええじゃないか》（這不挺好嗎）中文版，日本原唱是日本男子組合ジャニーズWEST。

基本介紹

• 中文名稱：算個么事撒
• 填詞：陳星宇
• 譜曲：岩崎貴文
• 歌曲語言：中文

歌詞內容

算個么事撒
作曲：岩崎貴文
作詞：陳星宇
日語原唱：ジャニーズWEST（傑尼斯West）
發布時間：2016年01月10日
[序]
這算個莫事算個莫事撒
這算個莫事算個莫事撒
這算個莫事算個莫事撒
[first]
跌跤了一回算個 莫事撒
輕輕地拍拍腳下的灰吧
失敗了一次又能 莫樣撒
終於離成功又近了
誰不是 跌跌撞撞
誰不是 傷了又傷
嘆息 哭泣 逃避
又有什麼用
快繼續奔跑
這算個莫事算個莫事撒
就讓淚水種在心裡頭吧
那些 苦汗 化為土
那些 傷痛 作為肥
終有一天必然開出最勇敢的花
這算個莫事算個莫事撒
苦難就好像是一塊礪石
經得起打磨的生命力
才更加閃亮
[second]
一路上磨難算個 莫事撒
讓人成長更加有 力量啦
人生遇絕境又能 莫樣撒
改變命運的機會啊
在心中 夢想越大
成功時 歡喜越大
猶豫 膽怯 懷疑
要相信自己
快繼續奔跑
這算個莫事算個莫事撒
就讓淚水種在心裡頭吧
那些 苦汗 化為土
那些 傷痛 作為肥
終有一天必然開出最勇敢的花
這算個莫事算個莫事撒
苦難就好像是一塊礪石
經得起打磨的生命力
才更加閃亮
[repeat]
心中的花 即將要綻放
這樣一直 努力的你
堅持下去
不會只有傷痛
終將有收穫
這算個莫事算個莫事撒
就讓淚水種在心裡頭吧
那些 苦汗 化為土
那些 傷痛 作為肥
終有一天必然開出最勇敢的花
這算個莫事算個莫事撒
苦難就好像是一塊礪石
經得起打磨的生命力
才更加閃亮
這算個莫事算個莫事撒
這算個莫事算個莫事撒
那些 苦汗 化為土
那些 傷痛 作為肥
終有一天必然開出最勇敢的花
這算個莫事算個莫事撒
苦難就好像是一塊礪石
經得起打磨的生命力
才更加閃亮

日語原版

概述

關西出身的7人組合“傑尼斯WEST”，於2014年4月23日發售了出道單曲《ええじゃないか/不是挺好的嗎》，銷售額約達26萬張。該單曲在2014年4月21日~2014年4月27日的日本公信榜CD單曲周榜（2014年5月5日發布）中位列第一名。該單曲不僅有《なにわ侍盤》、《忍ジャニ盤》、《WEST盤》三種初回盤，還有通常盤，以及購買者可以自選封面和曲目的《MY BEST CD》，像這樣多樣化的發售形式也形成了話題。

歌詞

ええじゃないか

作詞：岩崎貴文/mildsalt
作曲：岩崎貴文
編曲：CHOKKAKU

ひとつひとまず「なんでやねん！」
ふたつふたりで「どないやねん！」
みっつみんなで「ほんまやねん！」
愛の花が咲く

浪速生まれの 浪速育ちや
今 世界中 さあ響け
な・に・わ・ぶ・し！

傑尼斯WEST

ええじゃないか！ええじゃないか！
まだまだいけるで！
どっこいどっこいどっこいしょ
どっこいどっこいどっこいしょ
ホンマにホンマにホンマにホンマにかなわんわ~
ええじゃないか！ええじゃないか！
まだまだいけるで！
あっぱれあっぱれあっぱれあっぱれの
心意気！

よっつ呼ばれて「どーすんねん」
いつついきなり「なにすんねん」
むっつ無理矢理「やったるねん」
來たで七侍！

なにはなくとも 浪速魂
この地球上 最強の
な・に・わ・ぶ・し！

ええじゃないか！ ええじゃないか！
まだまだやれるで！
どっこいどっこいどっこいしょ
どっこいどっこいどっこいしょ
ナンボのナンボのナンボのナンボのもんやねん~
ええじゃないか！ええじゃないか！
まだまだやれるで！
テッペンテッペンテッペンテッペンの
大勝負！

これが生き様やねん 晴れ舞台やねん
踴って舞いあがれ パッと 花吹雪

ええじゃないか！ええじゃないか！
まだまだいけるで！
どっこいどっこいどっこいしょ
どっこいどっこいどっこいしょ
ホンマにホンマにホンマにホンマにかなわんわ~
ええじゃないか！ ええじゃないか！
まだまだいけるで！
あっぱれあっぱれあっぱれあっぱれの
心意気！

傑尼斯WEST

ええじゃないか！ ええじゃないか！
まだまだやれるで！
どっこいどっこいどっこいしょ
どっこいどっこいどっこいしょ
ナンボのナンボのナンボのナンボのもんやねん~
ええじゃないか！ ええじゃないか！
まだまだやれるで！
テッペンテッペンテッペンテッペンの
大勝負！

歌手簡介

ジャニーズWEST，日本傑尼斯事務所旗下偶像團體。由中間淳太，桐山照史，濱田崇裕，重岡大毅，神山智洋，藤井流星和小瀧望等7名成員組成。於2014年4月23日CD出道，首周銷量 262,154張。