等你回來(張學友演唱歌曲)

《等你回來》 是張學友演唱歌曲，英文版是《Just A Fantasy》，首次收錄在張學友1993年發行專輯《我與你》中。 國語版是《情網》 也是張學友的代表作之一，收錄在張學友1993年發行的專輯《吻別》中。

基本介紹

• 中文名稱：等你回來
• 外文名稱：Just A Fantasy
• 所屬專輯：我與你
• 歌曲時長：4分23秒
• 發行時間：1993-07-24
• 歌曲原唱：張學友
• 填詞：簡寧
• 編曲：伍思凱
• 音樂風格：流行
• MV導演：楊偉業
• 歌曲語言：粵語
• 發行公司：寶麗金
• 國語版名稱：情網
• 發行地區：香港

歌詞內容

粵語版歌詞

《等你回來》

無奈是萬分不得意的等待
無奈是共你深愛卻分開
路縱遠你也應知道
我心中在等你回來
期待如望向飄飄那滄海
原來離別方可知愛的忍耐
原來離別了不免有悲哀
或許不慣有風風雨
卻知生命總有際遇
和你明白愛一生也不改
陪你來尋覓孤單的勇氣
陪你來承受分開的痛悲
在心中你我的天地
是永遠摯愛不拋棄
期待明日再緊緊靠一起
原來離別了加深愛於心內
原來離別了始覺愛精采
願彼此永遠的相愛
靠真心定可到未來
和你明白愛一生也不改

國語版歌詞

《情 網》

請你 再為我點上 一盞燭光

因為 我早已 迷失了方向

我掩飾不住 的慌張 在迫不急待 地張望

生怕 這一路 是好夢一場

而你是一張 無邊無際的網

輕易就把我 困在網中央

我越陷 越深 越迷惘 路越走 越遠 越漫長

如何我才能 鎖住你眼光

情願就這樣 守在你身旁

情願就這樣 一輩子不忘

我打開 愛情這扇窗 卻看見 長夜日淒涼

問你是否會 捨得我心傷

而你是一張 無邊無際的網

輕易就把我 困在網中央

我越陷 越深 越迷惘 路越走 越遠 越漫長

如何我才能 鎖住你眼光

情願就這樣 守在你身旁

情願就這樣 一輩子不忘

我打開 愛情這扇窗 卻看見 長夜日淒涼

問你是否會 捨得我心傷

今夜就這樣 守在你身旁

今夜就這樣 一輩子不忘

我打開 愛情這扇窗 卻看見 長夜的淒涼

問你是否會 捨得我心傷

英文版歌詞

《Just A Fantasy》

I know I can hide from my self this time now

I know I've got to face it up some how

You prayed that I could make it through

cause you know I've been feeling blue

There is no way Icould have you back again

There's so much I wish I could say t oyou, girl

There's so much I wish I could do for you

But I know you want me know more

cause you have walked out of my door

I know I'll never get over your love

I guess our love was just a fantasy

I guess our love was neve rmeant to be

You said I'm not the one for you

I can't make all your dreams come true

I have to let you go no matter how

There's so much Iwish I could say to you, girl

There's so much I wish I could do for you

But I know you want me know more

cause you have walked out of my door

I know I'll never get over your love

I guess our love was just a fantasy

I guess our love was never meant to be

You said I'm not the one for you

I can't make all your dreams come true

I have to let you go no matter how

I guess our love was just a fantasy

I guess our love was never meant to be

You said I'm not the one for you

I can't make all your dreams come true

I have to let you go no matter how

創作背景

《等你回來》由伍思凱作曲，簡寧作詞。此曲為1993年張學友專輯《吻別》中《情網》的粵語版。伍思凱創作這首歌曲的靈感來自於北京一個賣烤羊肉串的小攤。一次，伍思凱在旅行的時候在北京看到一個烤羊肉串的小販，那個小販有一雙深邃的眼眸，講的話伍思凱也聽不懂，但伍思凱覺得很神奇，自然就想到他小時候聽到的那首歌曲《掀起你的蓋頭來》以及歌詞“掀起了你的蓋頭來，讓我來看看你的臉。”伍思凱由此獲得靈感，並創作了《情網》這首歌曲。

作品評價

雖然四大天王最輝煌的時刻已經過去，但是世人對於那個時代的懷念卻不會隨著時間的逝去而減淡。張學友最經典最令人懷念的歌曲，讓你重回經典時代，重溫那份溫馨與感動！
學友那悅耳、低沉而混厚的音質讓人聽後感覺非常舒服，再加上他聲音中那潛在的爆發力，難怪紅透三地無人可及。如果你懂，一切盡在音樂中，總是給我們一首一首的好歌，愛的苦澀酸甜在學友的款款輕唱中是那么的感人至深，也許這讓我們有了點思考，體味動人的音樂，也許影響和改變了一生！

如果不考慮鄧麗君在整個華語世界的影響力和唱片銷量的話，張學友93年的這張專輯絕對是華語界唱片第一名。記得WIKI上面有過關於鄧麗君唱片銷量的統計，因為她在日本和東南亞市場的火熱，甚至在她97年清邁去世後，唱片銷量依然持續，不完全統計為全球2億張……
張學友這張專輯全球銷量600萬，他也因為在出席一次亞洲音樂頒獎時，有幸和MJ同台，當時MJ因為HISTORY出席，據張學友後來描述，MJ看到他時，隨行翻譯對MJ解釋了張學友的成績，MJ當即豎起一個大拇指，這件事把張學友高興壞了~

專輯歌曲

曲序	曲目	作曲	填詞	編曲	監製	備註
1.	我與你	石川洋	潘源良	徐日勤		改編自渡辺克巳的《Rose is a Rose》
2.	只想一生跟你走	巫啟賢	劉卓輝	趙增熹		改編自巫啟賢的《不該讓你等太久》
3.	等你回來	伍思凱	簡寧	徐日勤		《情網》粵語版
4.	忘記他	劉諾生	劉卓輝	劉諾生
5.	舊情綿綿	小椋佳	劉卓輝	盧東尼		改編自梅沢富美男的《心ゆくまで》
6.	思憶季節	Begin	陳少琪	趙增熹		改編自Begin的《この街はなれて》
7.	人生需要什麼	徐日勤	向雪懷	徐日勤		無線電視劇《居者冇其屋》插曲
8.	不經不覺	小林孝至	劉卓輝	盧東尼		改編自沢田研二的《SPLEEN 〜六月の風にゆれて〜》
9.	如來神掌	顧嘉煇	陳少琪	顧嘉煇		無線電視劇《如來神掌再戰江湖》主題曲
10.	煙花句（歐丁玉合唱）	加山雄三	潘源良	盧東尼		改編自谷村新司、加山雄三的《重溫》
11.	留住這時光	劉諾生	向雪懷	劉諾生		1993年香港旅遊發展局主題歌曲; 《將心照亮》之粵語版