《立冬》是學者黃錦祥創作的一首五言詩,寫於2021年11月7日。
基本介紹
- 作品名稱:立冬
- 作者:黃錦祥
作品原文,白話譯文,創作背景,作者簡介,
作品原文
《立冬》
未見冰天地,應知雪氣寒。
今冬猶盛夏,去歲薄長衫。
白話譯文逐句全譯
“未見冰天地”意指尚未見到天寒地凍、冰雪覆蓋的景象。
“應知雪氣寒”則表達了雖然未見冰雪,但應能預感到雪天的寒冷。
“今冬猶盛夏”用對比的手法,形容今年冬天氣候反常,如同盛夏一般溫暖。
“去歲薄長衫”則回憶去年此時,人們還穿著輕薄的長衫。
創作背景
作者寫於其家鄉順德
作者簡介
黃錦祥(1974.1.28 ~) 著名學者、畫家、鑑藏家。字石橋,號璧兄、覺翁、禪翁、三翁等,知覺齋主人,又亦名“得聖堂”。廣東順德龍江人。

