《秘境追蹤：科幻小說中的動物》是2011年1月1日國防工業出版社出版的圖書，作者是(英國)威爾斯 譯者：康寧 車雲寧。
基本介紹
- 書名：秘境追蹤：科幻小說中的動物
- 頁數：201頁
- 出版社：國防工業出版社
- 出版時間：2011年1月1日
- 裝幀：平裝
- 開本：16
圖書信息,作者簡介,內容簡介,媒體評論,目錄,
圖書信息
外文書名: Explore the Mystery
叢書名: 雙語愛讀·動物星球
ISBN: 7118069752, 9787118069754
條形碼: 9787118069754
尺寸: 23.8 x 16.8 x 1.4 cm
重量: 340 g
作者簡介
作者：(英國)威爾斯 譯者：康寧 車雲寧
張煜，副教授，碩士生導師，講授英語專業“翻譯理論與實踐”、“英漢語言對比”、“英語修辭學”、“高級英語”等課程：2006年公派到加拿大渥太華大學訪學，師從著名的女性主義翻譯家、翻譯理論家Luise von Flotow教授，研究翻譯理論及實踐。曾翻譯出版《海底來客》、《傻瓜吉姆佩爾》、《西頓動物小說》(人民文學出版社)等文學作品，研究方向為女性主義翻譯理論、兒童文學翻譯理論與實踐。
內容簡介
《秘境追蹤:科幻小說中的動物》內容簡介：生活在“科幻”與“奇幻”的動物們是什麼樣子呢？翻開《秘境追蹤:科幻小說中的動物》，你就會發現它們活靈活現地走進我們的視野中來。動物的世界蘊含著和人類社會同樣複雜的哲理，讓我們閱讀《山豹的哀叫》、《螞蟻帝國》、《老虎理查·帕克》、《發光的奶牛》、《熊發現火》、《猴子表演團》、《雄貓彼特》……這些從英美經典科幻、奇幻小說中擷來的文字，讓我們愛上閱讀，愛上動物。
媒體評論
我此次的目的地只在星系之內，所以我懷疑這張照片除了夾在資料夾里，不會出現在別的地方了。以往，每當一次大買賣得手後，我總是要來一次跨星系旅行，而這一次卻沒有必要。每次行動之後，單一的世界或一個較小的星系就顯得範圍太小了，不可能再進行一次更大的行動。天鵝座B星系大約有20個行星，但氣候都比較差；行星3號現在太熱，而其他行星則完全對外開放。這個星系內商業競爭十分激烈，據我了解，各個行星上的警方之間缺乏合作。他們將為此付出代價。我買了去18號行星——莫理伊星的票，這是一個幅員遼闊、以農耕為主的星球……
——《不鏽鋼老鼠》哈里·哈里遜（美國科幻作家）
目錄
Part 1 外患頻仍的獸國
1.霸王龍來了
2.山豹的哀叫
3.螞蟻帝國
4.老虎理查·帕克
5.發光的奶牛
Part 2 秘境追蹤
1.熊發現火
2.猴子表演團
3.雄貓彼特
4.瑞琪歷險記
5.水蛭
6.蜘蛛人宴會
Part 3 海島傳奇
1.虎鯨——雪兒
2.教授與海豚（1）——海豚語
3.教授與海豚（2）——追蹤海豚群
4.教授與海豚（3）——海豚“游吟詩人”
5.獸人
Part 4 穿越太空
1.不鏽鋼老鼠（1）——勝利大逃亡
2.不鏽鋼老鼠（2）——前往莫理伊星球
3.阿曼達
4.老鼠比夫
5.老鸚鵡瑪薩賽拉
6.我們的莊園
Part 5 鞠躬盡瘁的馬兒
1.軍犬中士契普的一次演習
2.瑪麗娜的夢想
3.海鷗喬納森
4.忠厚的馬兒——鮑柯瑟
5.可惡的機器猴
6.考拉——卡夫多普
