皮埃爾·勒韋迪

詩人風格

勒韋迪與阿波里奈等人一樣，是二十世紀法國現代主義詩歌的幾個源頭之一，對後來的法國詩歌產生過重大的影響。他的詩歌作品包括大量的散文詩，都具有具體性、反理性和神秘性的的特色；既富於現代主義的抒情特徵，又頗具行雲流水似的大師風範，飛逝的鳥兒、夜晚的聲音、流浪者的足跡在他的筆下都變成了瞬間的感覺和閃忽不定的詩意，被超現實主義詩人奉若神明。

主要作品

皮埃爾·勒韋迪董紀平譯

麻木的人

他抓著他那太小的頭顱的耳朵而倚靠在護牆上。屋脊上與他的肩頭平行，煙囪看起來似乎是他的脖子。

雲朵使房子在花園中行走。它停在電線和樹枝當中。再也沒有人仰望空中。

當窗戶最終打開的時候，蛛網以絲綢般的聲音撕裂，而他，那頭顱沒有改變的人，喪失了他那往旨的美好王國。

候車室

一朵源於你那死去的唇上的吻，還有從我應該孤零零度過了我的生活的這個小客棧中的啟程。沒有院落，道路和公共馬車，立即持續在那比濃煙還要濃烈的安靜的塵埃里。

旅程，啟程與平靜。在不在乎它們的號碼而總是相同的道路上。我們將到達，我們將持久地離開。

而樹木，電線桿，房子將呈現出我們時代的形態。

墨色之鏡

那出自於爐膛的星星更紅。頭顱極為靠近那看起來仿佛就是其脖子的煙道，那些在後面的人照著鏡子。一個火邊的夜晚的溫熱空氣呼吸一般進入房間又散去。農民們不在那裡，動物們電不在那裡。然而那裡留下畫片和那回憶在夜晚因火沒有燃起而拒絕降臨的夏天牧草場。夜裡，那浮在壁爐上的不是冬天本身嗎?

更沉重

他們等待那在道路對面伸腰的人醒來。夜的曲線停止在那依然亮著燈的茅屋，在牧草場邊緣，在那正在關閉其大門的森林中。裡面有一切清新。其餘事物走動之際，動物僅僅為了活躍風景而在那裡。

因為除了動物，萬物都在走動，風景和帶著那尊塑像的我，比另—個人更靜止，在那上面，在雲朵的底座上。

翼　尖

他會說，正如你那樣，我完全愛你。

隨著這些被束縛的理想的情侶，一個人迅速到達熄滅的嗜好的疲勞。月亮滋養了那么多把他們的厭惡遺贈給我們的人。

然而太陽持久，當大地上天色黑暗時，樹枝變得柔韌。

當大氣硬化又振顫時，綠色眼睛對著光線閃眨。心把它們的血液送回物質的靈魂。石頭阻止一場枯燥而又不同的衝突的永恆腳步所踩出來的路。

皮埃爾·勒韋迪

基本介紹

詩人風格

主要作品

相關詞條

熱門詞條