疊字聯

在對聯創作中，疊字法的運用是非常廣泛的，幾乎隨處可見。 疊字，又名“重言”，系指由兩個相同的字組成的詞語。人們在創作楹聯時，常常將疊字運用於聯語創作的方法，就是疊字聯。

基本介紹

• 中文名：疊字聯
• 外文名：The word association
• 又名：重言
• 來源地：中國
• 格式：嵌字格、重字格、回文格等9種

介紹

中國是四大文明古國之一，文化源遠流長，其中對聯文化堪稱一絕。而對聯的格式有嵌字格、重字格、回文格、疊字格、離合格等9種。可謂內容豐富，格式多樣。其中不乏趣味無窮的疊字格對聯，特別引人注目。

功能

濃縮歷史景象

疊字聯能濃縮歷史景象，解放前流傳一時的一副疊字對聯：“南南北北，文文武武，爭爭鬥斗，時時殺殺砍砍，搜搜刮刮，看看乾乾淨淨；全聯形象地嘲諷了國民黨統治下舊中國的悽慘景象，把當時的社會現實暴露無遺。

反映社區生活

疊字聯能反映社區生活。浙江松陽縣西屏鎮城西社區的一副疊字聯：“凌霄嵐翠，翠翠紅紅，處處融融洽洽；峭壁醴泉，泉泉洌洌，常常滴滴嗒嗒”。讀聯賞西屏山景，使人賞心悅目，興致倍增，如臨“松陽十景”之中。“塊塊條條社，花花草草，巷巷清清爽爽；前前後後區，燕燕鶯鶯，人人快快活活。”城南社區的一副疊字聯：“對對雙雙石，重重疊疊，暮暮卿卿我我；單單獨獨蟾，曲曲環環，層層覓覓尋尋。”此聯對仗工整，節奏相稱，平仄協調，用詞妥貼。登山賞景忖聯，使人領略松陰溪的動態美以及獨山和雙岩山的造型美、色彩美，令人心曠神怡。永暉小區的一副疊字聯：“社社區區處處乾乾淨淨；家家戶戶時時吉吉祥祥。”景和意和諧統一，寫社區新貌、市民意願，選詞造語精緻工麗，頗富韻味。“社區腰鼓隊秧歌隊，隊隊風風火火；里弄走馬燈蓮花燈，燈燈亮亮堂堂。”上聯展現了社區文化繁榮，人才湧現的風流態勢；下聯寫出了里弄挖掘發展民間文化，能工巧匠展示絕活的景象，遣詞屬對，老到從容。

表達市民心聲

疊字聯能表達市民心聲。戒菸疊字聯：“屢抽屢戒屢屢抽屢屢戒，日戒日抽日日戒日日抽。”此聯形象地諷刺了一些人戒菸時戒時抽，戒戒抽抽，抽抽戒戒，愈戒愈抽的現象。“根根柱柱抽抽扔扔手手人民幣，絲絲縷縷吸吸吐吐口口尼古丁。” 此聯形象地抽菸的危害，既有害身體健康又浪費財物。

折射社會現象

疊字聯能折射社會現象。“家家戶戶人人和和氣氣，時時事事處處文文明明。”社會進步，家和鄰親，謳歌精神文明好風氣。“上司開口才半句，早已是‘是是是，對對對’下級陳辭達萬言，始終是‘嗯嗯嗯，噢噢噢’”譏諷昏庸的官僚。“重重疊疊山，曲曲環環路；　叮叮咚咚泉，高高下下樹”誇讚人們居住環境的美麗和舒心。

疊字聯：意境生動，語音和諧，節奏明朗，韻律協調，情意形象，藝術魅力無窮，引人入勝。

舉例

蘇州網師園

“看松讀畫軒”的一副疊字對聯：

“雨雨風風，暖暖寒寒，處處尋尋覓覓;

鶯鶯燕燕，花花葉葉，卿卿暮暮朝朝。”

全聯把天氣和季節的變化以及鳥語花香融為一體，語句含義豐富深長。該聯讀來聲韻鏗鏘，讀後頻增遊興，使人猶如陶醉於春夏秋冬四季冷暖交替變幻和鶯歌燕舞萬木爭榮百花吐艷的美景之中，別具詩情畫意。

杭州西湖

中山公園“天下景”亭疊字聯：

"水水山山處處明明秀秀；

晴晴雨雨時時好好奇奇。”

把西湖山光水色、晴雨景象盡收聯中，耐人回味。這副疊字聯也是回文對，讀成：

“秀秀明明處處山山水水；

奇奇好好時時雨雨晴晴。”

也十分流暢自然。

奉化休休亭

疊字聯：

“行，行，行，行行且止；

坐，坐，坐，坐坐何妨。”

這是一副有人情味的疊字聯，聯語聲情並茂，富有很強的節奏感。

千佛山趵突泉

觀瀾亭上的疊字聯：

“佛腳清泉，飄飄飄飄飄下兩條玉帶；源頭活水，冒冒冒冒冒出一串珍珠。”

栩栩如生地摹擬出泉飄水冒的動態美和色彩美。觀泉讀聯，令人賞心悅目，心曠神怡。

浙江永康縣城關

有座建於清康熙年間的西津橋，橋頭的疊字聯：

“風風雨雨，寒寒暑暑，滿滿潺潺，瀟瀟灑灑；歲歲年年，朝朝暮暮，恩恩怨怨，憩憩悠悠。”

上聯寫流水部分全用水旁，隨著一年四季風雨寒暑自然氣候的變化，水流或急或緩，永不停息；下聯寫心態部分，全用心字旁，時代轉移，人世滄桑，人與人之間的種種恩怨，就不要去多計較了，對此不妨一笑了之。整聯用疊字，構思巧妙，堪稱佳對。

溫州江心寺

江心寺的疊字聯：

“雲朝朝朝朝朝朝朝朝散，潮長長長長長長長長消”（念“yún， zhāo cháo， zhāo zhāo cháo ，zhāo cháo zhāo sàn；cháo，cháng zhǎng， cháng cháng zhǎng， cháng zhǎng cháng xiāo”）。

整聯巧用疊字，詩情畫意，妙不可言。